Magyar Dalszöveg

She's a flower among the weeds
More beautiful than any rose
I put the creases in her shoes
She put the crinkle in my nose

I'll have wrinkles when I'm young
From all the laughing, I suppose
And I'll hold your heart forever
Long after I propose, oh-oh

Hold her while you can
'Cause someday you won't get the chance (ooh-ooh)
Cherish every moment
And all the time you spend (ooh-ooh)
'Cause this life will all be over
My love for you won't end
So, I'll hold her while I can
'Til the one day that I get the chance again

She's a doll at 83
Acting like we both just met
Reminding me of times that I swore I'd not forget
Now I'm 85 years old (ooh-ooh)
Alone lying on this bed (ooh-ooh)
Missing the sound of her voice
And the three words that she once said

Hold her while you can
'Cause someday you won't get the chance (ooh-ooh)
Cherish every moment
And all the time you spend (ooh-ooh)
'Cause this life will all be over
My love for you won't end
So, I'll hold her while I can
'Til the one day that I get the chance again

Hold her while you can
'Cause someday you won't get the chance
Cherish every moment
And all the time you spend
'Cause this life will all be over
My love for you won't end
So, I'll hold her while I can
'Til the one day that I get the chance again

Ő egy virág a gyomok között
Szebb, mint bármelyik rózsa
Én összeráncoltam a cipőjét
Ő az orromat csavarta el

Fiatalon ráncos leszek
A sok nevetéstől, gondolom
Örökké őrizni fogom a szívedet
Még azután is miután megkértem a kezedet

Ölelj át, míg megteheted
Mert egy nap már nem lesz rá lehetőséged (óóó-óóó)
Becsülj meg minden pillanatot
És a sok időt, amit együtt tölthetünk (óóó-óóó)
Mert ennek az életnek vége lesz
A szerelmem irántad nem ér véget
Így hát addig ölelem őt, amíg tudom
Amíg egy nap újra nem lesz rá lehetőségem

83 évesen is egy baba
Aki úgy viselkedik, mintha csak most találkoztunk volna
Emlékeztet azokra az időkre, amikre megesküdtem, hogy nem felejtem el
Most már 85 éves vagyok (óóó-óóó)
Egyedül fekszem az ágyon (óóó-óóó)
A hangját hallgatom
És az a három szó, amit egyszer mondott

Ölelj át, míg megteheted
Mert egy nap már nem lesz rá lehetőséged (óóó-óóó)
Becsülj meg minden pillanatot
És a sok időt, amit együtt tölthetünk (óóó-óóó)
Mert ennek az életnek vége lesz
A szerelmem irántad nem ér véget
Így hát addig ölelem őt, amíg tudom
Amíg egy nap újra nem lesz rá lehetőségem

Ölelj át, míg megteheted
Mert egy nap már nem lesz rá lehetőséged
Becsülj meg minden pillanatot
És a sok időt, amit együtt tölthetünk
Mert ennek az életnek vége lesz
A szerelmem irántad nem ér véget
Így hát addig ölelem őt, amíg tudom
Amíg egy nap újra nem lesz rá lehetőségem