Magyar Dalszöveg

I was at a party and this fella said to me
"Something bad is happening, I'm sure you do agree
People care for nothing, no respect for human rights
Evil times are coming, we are in for darker nights"
I said, "Who are you to talk about impending doom?"
He got kinda wary as he looked around the room
He said, "I'm a minister, a big shot in the state"
I said, "I just can't believe it, boy I think it's great
Brother can you tell me what is right and what is wrong?"
He said, "Keep on rocking baby, 'til the night is gone"

On and on and on
Keep on rocking baby
'Til the night is gone
On and on and on
'Til the night is gone
On and on and on
Keep on rocking baby
'Til the night is gone
On and on and on
'Til the night is gone

Over in the corner I could see this other guy
He was kinda flirty, he was giving me the eye
So I took advantage of the fact that I'm a star
Shook my hair and took a casual stroll up to the bar
And as sure as hell this guy was coming up to me
He said, "Who am I and who are you and who are we?
What's our situation, do we have some time for us?"
I said I was not exactly waiting for the bus
He said, "If you're going somewhere can I come along?"
I said, "Keep on rocking baby, 'til the night is gone"

On and on and on
Keep on rocking baby
'Til the night is gone
On and on and on
'Til the night is gone
On and on and on
Keep on rocking baby
'Til the night is gone
On and on and on
'Til the night is gone

Egy buliban voltam és ez a fickó azt mondta nekem
"Valami rossz történik, tudom, hogy egyetértesz
Az embereknek semmi sem fontos, nincs tisztelet az emberi jogok iránt
Gonosz idők jönnek, sötétebb éjjelek"
Azt mondtam "Ki vagy te hogy fenyegető bukásról beszélj?"
Kicsit óvatos lett, ahogy körbenézett a szobán
Azt mondta "Egy miniszter vagyok, nagy ember az államban"
Azt mondtam "Nem hiszem el, haver, ez király. Testvér, elmondanád, mi helyes és mi helytelen?"
Azt mondta "Csak rázd bébi, amíg el nem múlik az éjjel"

Folytasd és folytasd és folytasd
Csak rázd bébi
Amíg el nem múlik az éjjel
Folytasd és folytasd és folytasd
Amíg el nem múlik az éjjel
Folytasd és folytasd és folytasd
Csak rázd bébi
Amíg el nem múlik az éjjel
Folytasd és folytasd és folytasd
Amíg el nem múlik az éjjel

A túlsó sarokban láttam ezt a másik csávót
Kicsit flörtölős volt, meresztette a szemét
Szóval kihasználtam a tényt, hogy egy sztár vagyok
Megráztam a hajam és tettem egy átlagos sétát a bárba
És hát persze ez a csávó hozzám jött
Azt mondta "Ki vagyok és ki vagy és kik vagyunk?
Mi a helyzetünk, van időnk magunkra?"
Azt mondtam nem a buszra várok
Azt mondta "Ha mész valahová, csatlakozhatok?"
Azt mondtam "Csak rázd bébi, amíg el nem múlik az éjjel"

Folytasd és folytasd és folytasd
Csak rázd bébi
Amíg el nem múlik az éjjel
Folytasd és folytasd és folytasd
Amíg el nem múlik az éjjel
Folytasd és folytasd és folytasd
Csak rázd bébi
Amíg el nem múlik az éjjel
Folytasd és folytasd és folytasd
Amíg el nem múlik az éjjel