Abba - The piper (1980)

The piper

Angol dalszöveg
They came from the hills
And they came from the valleys and the plains
They struggled in the cold
In the heat and the snow and in the rain
Came to hear him play
Play their minds away

We're all following a strange melody
We're all summoned by a tune
We're following the piper
And we dance beneath the moon...
We're following the piper
And we dance beneath the moon for him
And we dance beneath the moon
Sub luna saltamus

They came from the south
From the west and the north and from the east
They waited for the man
Like a parish is waiting for the priest
Longed to hear him play
Play their minds away

We're all following a strange melody
We're all summoned by a tune
We're following the piper
And we dance beneath the moon...
We're following the piper
And we dance beneath the moon for him
And we dance beneath the moon
Sub luna saltamus

He gave them a dream
He seduced everybody in the land
The fire in his eyes
And the fear was a weapon in his hand
So they let him play
Play their minds away

We're all following a strange melody
We're all summoned by a tune
We're following the piper
And we dance beneath the moon...
We're following the piper
And we dance beneath the moon for him
And we dance beneath the moon

A sípos

Magyar dalszöveg
A hegyekből jöttek
És a völgyekből és a síkságokból
Szenvedtek a hidegben
A hőségben és a hóban és az esőben
Jöttek, hogy hallják játszani
Eljátszani az elméjüket

Mind egy furcsa dallamot követünk
Egy dal hívott össze minket
A sípost követjük
És a hold alatt táncolunk
A sípost követjük
És a hold alatt táncolunk érte
És a hold alatt táncolunk
Sub luna saltamus (Hold alatt táncolunk)

Délről jöttek
Nyugatról és északról és keletről
A férfira vártak
Ahogy a plébánia a papra
Vágytak arra, hogy hallják játszani
Eljátszani az elméjüket

Mind egy furcsa dallamot követünk
Egy dal hívott össze minket
A sípost követjük
És a hold alatt táncolunk
A sípost követjük
És a hold alatt táncolunk érte
És a hold alatt táncolunk
Sub luna saltamus (Hold alatt táncolunk)

Egy álmot adott nekik
Mindenkit elcsábított a vidéken
A tűz a szemeiben
És a félelem egy fegyver volt a kezében
Szóval hagyd játszani
Eljátszani az elméjüket

Mind egy furcsa dallamot követünk
Egy dal hívott össze minket
A sípost követjük
És a hold alatt táncolunk
A sípost követjük
És a hold alatt táncolunk érte
És a hold alatt táncolunk
fullhappy_
Fordította: fullhappy_

Ajánlott dalszövegek