Magyar Dalszöveg

Down by the river by the boats
Where everybody goes to be alone
Where you won't see any rising sun
Down to the river we will run

When by the water we drink to the dregs
Look at the stones on the river bed
I can tell from your eyes
You've never been by the riverside

Down by the water the riverbed
Somebody calls you somebody says
Swim with the current and float away
Down by the river everyday

Oh my God I see how everything is torn in the river deep
And I don't know why I go the way
Down by the riverside

When that old river runs pass your eyes
To wash off the dirt on the riverside
Go to the water so very near
The river will be your eyes and ears

I walk to the borders on my own
To fall in the water just like a stone
Chilled to the marrow in them bones
Why do I go here all alone

x2:
Oh my God I see how everything is torn in the river deep
And I don't know why I go the way
Down by the riverside

Oh oh, hey hey x3

Down by the riverside x2

Lefelé a folyón egy csónakkal,
Mindenki azért megy oda,
Hogy egyedül lehessen,
Ahol nem látod a felkelő Napot,
Lefogunk szaladni a folyóhoz...

Mikor kiisszuk az összes vizet,
Nézd a köveket a folyó alján,
Eltudom mondani a szemedből,
Te még sosem voltál a folyóparton...

Lefelé a vízen, a folyó aljáig,
Valaki hív, valaki szólít,
Ússz az árral, és lebegj tovább,
Le a tóhoz minden nap...

Istenem, látom, mi-minden szakadt a folyó alján,
És nem tudom, miért vezet az utam,
Le a tóparthoz...

Mikor az öreg folyó rohan a szemeid előtt,
Elmosva a mocskot a tópartról,
Közel a vízhez, nagyon közel,
A tó lesz a szemed és a füled...

Egyedül megyek a széléhez,
Úgy zuhanok a vízbe, mint a kő,
Lehűti a csontjaim,
Miért egyedül jöttem ide...?

Istenem, látom, mi-minden szakadt a folyó alján,
És nem tudom, miért vezet az utam,
Le a tóparthoz...x2

Oh oh, hey hey x3

Le a tóparthoz... x2