Magyar Dalszöveg

(Hourglass, hourglass)
(Hourglass, hourglass)
(Hourglass, hourglass)
(Hourglass, hourglass)

There's a shadow lying down where you used to be
And the windowpane's crying like a storm in the street

Don't make it so hard
Make it easy not to behave
You know I don't wanna behave
Don't make it so hard
Make it easy not to behave
You know I don't wanna behave

Chorus:
There's an hourglass standing on the edge of the night
When you're long gone, baby, maybe I'll say goodbye
Every moonshine, hold myself imagining too
Let the time pass, hourglass
(Woo, ah)

(Hourglass, hourglass)
(Hourglass, hourglass)

All the photographs staring back are haunting my dreams, mmm
And the lavender's leading my love deep into sleep, eh

Don't make it so hard
Make it easy not to behave
You know I don't wanna behave
Don't make it so hard
Make it easy not to behave
You know I don't wanna behave

Chorus:
There's an hourglass standing on the edge of the night
When you're long gone, baby, maybe I'll say goodbye
Every moonshine, hold myself imagining too
Let the time pass, hourglass
(Woo, ah)
There's an hourglass standing on the edge of the night
When you're long gone, baby, maybe I'll say goodbye
Every moonshine, hold myself imagining too
Let the time pass, hourglass

Shadows in the mirror
Two ships in the night
Stuck in the middle
You're moving on, you're moving on
Shadows in the mirror
Two ships in the night
Stuck in the middle
You're moving on, you're moving on
(Woo, ah)

Chorus:
There's an hourglass standing on the edge of the night
When you're long gone, baby, maybe I'll say goodbye
Every moonshine, hold myself imagining too
Let the time pass, hourglass
(Woo, ah)
There's an hourglass standing on the edge of the night
When you're long gone, baby, maybe I'll say goodbye
Every moonshine, hold myself imagining too
Let the time pass, hourglass

(Hourglass, hourglass)
Shadows in the mirror
Two ships in the night
(Hourglass, hourglass)
Stuck in the middle
You're moving on, you're moving on
(Hourglass, hourglass)
Shadows in the mirror
Two ships in the night
(Hourglass, hourglass)

(Homokóra, homokóra)
(Homokóra, homokóra)
(Homokóra, homokóra)
(Homokóra, homokóra)

Egy árnyék fekszik ott, ahol te voltál
És az ablakpárkány sír, mint a vihar az utcán

Ne tedd olyan nehézzé
Könnyebbé tedd, ne viselkedj
Tudod, hogy én nem akarok viselkedni
Ne tedd olyan nehézzé
Könnyebbé tedd, ne viselkedj
Tudod, hogy én nem akarok viselkedni

Refrén:
Ott áll egy homokóra az éjszaka szélén
Mikor már rég vége, bébi, talán búcsút mondok
Minden holdfény, képzeld, én magam is
Hagyja múlni az időt, homokóra
(Woo, ah)

(Homokóra, homokóra)
(Homokóra, homokóra)

Visszanézve az összes fotó kíérti az álmaimat, mmm
És a levendula alvásba taszítja a szerelmemet, eh

Ne tedd olyan nehézzé
Könnyebbé tedd, ne viselkedj
Tudod, hogy én nem akarok viselkedni
Ne tedd olyan nehézzé
Könnyebbé tedd, ne viselkedj
Tudod, hogy én nem akarok viselkedni

Refrén:
Ott áll egy homokóra az éjszaka szélén
Mikor már rég vége, bébi, talán búcsút mondok
Minden holdfény, képzeld, én magam is
Hagyja múlni az időt, homokóra
(Woo, ah)
Ott áll egy homokóra az éjszaka szélén
Mikor már rég vége, bébi, talán búcsút mondok
Minden holdfény, képzeld, én magam is
Hagyja múlni az időt, homokóra

Árnyak a tükörben
Két hajó éjszaka
Beragadva középen
Te továbblépsz, te továbblépsz
Árnyak a tükörben
Két hajó éjszaka
Beragadva középen
Te továbblépsz, te továbblépsz
(Woo, ah)

Refrén:
Ott áll egy homokóra az éjszaka szélén
Mikor már rég vége, bébi, talán búcsút mondok
Minden holdfény, képzeld, én magam is
Hagyja múlni az időt, homokóra
(Woo, ah)
Ott áll egy homokóra az éjszaka szélén
Mikor már rég vége, bébi, talán búcsút mondok
Minden holdfény, képzeld, én magam is
Hagyja múlni az időt, homokóra

(Homokóra, homokóra)
Árnyak a tükörben
Két hajó éjszaka
(Homokóra, homokóra)
Beragadva középen
Te továbblépsz, te továbblépsz
(Homokóra, homokóra)
Árnyak a tükörben
Két hajó éjszaka
(Homokóra, homokóra)