Audioslave - Show me how to live (2002)

Show me how to live

Angol dalszöveg
And with the early dawn
Moving right along
I couldn't buy an eyeful of sleep
And in the aching night under satellites
I was not received
Built with stolen parts
A telephone in my heart
Someone get me a priest
To put my mind to bed
This ringing in my head
Is this a cure or is this a disease

Nail in my hand
From my creator
You gave me life
Now show me how to live

Nail in my hand
From my creator
You gave me life
Now show me how to live

And in the after birth
On the quiet earth
Let the stains remind you
You thought you made a man
You better think again
Before my role defines you

Nail in my hand
From my creator
You gave me life
Now show me how to live

Nail in my hand
From my creator
You gave me life
Now show me how to live

And in your waiting hands
I will land
And roll out of my skin
And in your final hours I will stand
Ready to begin

Nail in my hand
From my creator
You gave me life
Now show me how to live

Nail in my hand
From my creator
You gave me life
Now show me how to live

Show me how to live

Mutasd meg hogy kell élni

Magyar dalszöveg
És a korai hajnallal
Máris mozgunk
Nem tudnék venni egy éber éjszakát
És a fájó éjszakában,a műholdak alatt
Nem kaptam meg
Lopott alkatrészekből épült
Egy telefon van a szívemben
Valaki hívjon nekem papot
Hogy aludni küldje az elmém
Ez a csöngés a fejemben
Egy gyógymód vagy egy betegség?

Szög a kezemben
Az alkotómtól kaptam
Te adtál nekem életet
Most mutasd meg,hogyan éljem

Szög a kezemben
Az alkotómtól kaptam
Te adtál nekem életet
Most mutasd meg,hogyan éljem

És a születés után
A csendes bolygón
Hagyd,hogy a foltok emlékeztessenek rád
Azt hitted egy embert teremtesz
Jobban tennéd,ha átgondolnád
Mielőtt az én szerepem határoz meg téged

Szög a kezemben
Az alkotómtól kaptam
Te adtál nekem életet
Most mutasd meg,hogyan éljem

Szög a kezemben
Az alkotómtól kaptam
Te adtál nekem életet
Most mutasd meg,hogyan éljem

És a váró karjaidban
Fogok letelepedni
És kitekeredek a bőrömből
És az utolsó óráimban is állni fogok
Készen arra,hogy elkezdjem

Szög a kezemben
Az alkotómtól kaptam
Te adtál nekem életet
Most mutasd meg,hogyan éljem

Szög a kezemben
Az alkotómtól kaptam
Te adtál nekem életet
Most mutasd meg,hogyan éljem

Mutasd meg,hogyan éljek
Metálmanó
Fordította: Metálmanó

Ajánlott dalszövegek