Avril Lavigne - How Does it Feel (2004)

How Does it Feel

Angol dalszöveg
I'm not afraid of anything
I just need to know that I can breathe
And I don't need much of anything
But suddenly, suddenly

I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
Suddenly, suddenly

How does it feel to be different from me?
Are we the same?
How does it feel to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?

I'm young, and I am free
But I get tired, and I get weak
I get lost, and I can't sleep
But suddenly, suddenly

How does it feel to be different from me?
Are we the same?
How does it feel to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?

Would you comfort me
Would you cry with me

I am small and the world is big
But I'm not afraid of anything

[2x]
How does it feel to be different from me?
Are we the same?
How does it feel to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?

[3x]
How does it feel
How does it feel
You're different from me, different

How does it feel
How does it feel
You're different from me

Milyen érzés?

Magyar dalszöveg
Nem félek semmitől
Csak tudnom kell, tudok e lélegezni
Nincs szükségem sok mindenre
De hirtelen, hirtelen

Kicsi vagyok és ez a világ nagy
Körülöttem minden gyorsan változik,
Annyi dologgal vagyok körülvéve
Hirtelen, hirtelen

Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés?

Fiatal vagyok és szabad
De elfáradok, és gyengülök
Eltévedek, nem tudok aludni
De hirtelen, hirtelen

Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés?

Megvigasztalnál?
Sírnál velem?

Kicsi vagyok és ez a világ oly nagy
De nem félek semmitől

Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés?
Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés különbözni tőlem?
Ugyanolyanok vagyunk?
Milyen érzés?

Milyen érzés
Milyen érzés
Más vagy, mint én, más vagy

Milyen érzés
Milyen érzés
Más vagy, mint én
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek