Baby K - Roma - Bangkok (2015)

Roma - Bangkok

Angol dalszöveg
[Baby K:]
Yo, Baby K

Hurry up and get dressed because I want to party
You know, make up doesn't matter, the beauty is in the mind
We saw the sky cry on us
Therefore dance now that the sun is ours
I want the music that remind me about Africa
Suddenly the whole world changes page
Falling in love with the moon in the sea
leave and return

[Giusy:]
Without knowing when
One-way with no return
I'd follow you till the top of the world
At the last second
I would fly to you, from Milan
to Hong Kong
Passing through London, from Rome to Bangkok
looking for you

[Baby K:]
Have a break from your job just for a short time
Life costs less let's move to Bangkok
Where the city meets the tropics
And between the light we get almost microscopic
Roll down the windows I want the wind in the face
Turn up the volume of the track
We'll return home just when the sun comes up
This life shocks you

[Giusy:]
Without knowing when
One-way with no return
I'd follow you till the top of the world
At the last second
I would fly to you, from Milan
to Hong Kong
Passing through London, from Rome to Bangkok
looking for you

Even the walls of this city talks about you
Words remain unsaid and the distance between You and me are raising
I swear this time I'm going to pick you up
without knowing when

I would fly to you, from Milan
to Hong Kong
Passing through London, from Rome to Bangkok
looking for you

Roma - Bangkok

Magyar dalszöveg
[Baby K:]
Yo, Baby K

Siess,öltözz fel mert partizni akarok már
Tudod nem kell sminkelni,a szépség belülről fakad
Láttuk,hogy az égbolt nemszép most nálunk
Ezért táncoljunk most amíg a nap a mienk
Olyan zenét akarok,ami Afrikára emlékesztet
Hirtelen az egész világ átfordul
A hold és a tenger szerelmbe esik
Elmegy majd visszajön

[Giusy:]
Tudat nélkül
Odaút,visszaút nélkül
Még a világ végére is követnélek
Az utolsú pillanatig
Elrepülnék érted,Milánó-ból
Hong Kong-ig
Át mennék London-ba,Rómá-ból egészen Bangkok-ig miattad

[Baby K:]
Vegyél ki szabadságot,csak egy rövid ideig
Az élet nem fizet annyit,menjünk Bangkok-ba
Ahol a város trópusi
És a fények között eltörpülünk
Húzzuk le az ablakot,szeretem ahogy a szél fújja az arcom
Hangosítsuk fel a zenét
Akkor megyünk haza,mikor a nap lemegy
Ez az élet lesokkol téged

[Giusy:]
Tudat nélkül
Odaút,visszaút nélkül
Még a világ végére is követnélek
Az utolsú pillanatig
Elrepülnék érted,Milánó-ból
Hong Kong-ig
Át mennék London-ba,Rómá-ból egészen Bangkok-ig miattad

Még a város falai is rólad beszélnek
A szavak kimondatlanok maradnak és a távolság meg marad
Te és én szállunk
Esküszöm elviszlek valahová ezúttal
Nem tudom mikor

Elrepülnék érted,Milánó-ból
Hong Kong-ig
Át mennék London-ba,Rómá-ból egészen Bangkok-ig miattad
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek