Magyar Dalszöveg

This ain't Texas (Woo), ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo) and throw your keys up (Hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real life boogie and a real life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo, ha, woo)

There's a tornado (There's a tornado) in my city (In my city)
Hit the basement (Hit the basement), that shit ain't pretty (Shit ain't pretty)
Rugged whiskey (Rugged whiskey) 'cause we survivin' ('Cause we survivin')
Off red cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah

Ooh, one step to the right
We headin' to the dive bar we always thought was nice
Ooh, run me to the left
Then spin me in the middle, boy, I can't read your mind

This ain't Texas (Woo), ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo) and throw your keys up (Hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow dance with you
Come and pour some sugar on me, honey too
It's a real life boogie and a real life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo)

And I'll be damned if I cannot dance with you
Come and pour some liquor on me, honey too
It's a real life boogie and a real life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo)

Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

There's a heatwave (There's a heatwave) coming at us (Coming at us)
Too hot to think straight (Too hot to think straight)
Too cold to panic (Too cold to panic)
All of the problems just feel dramatic (Just feel dramatic)
And now we're runnin' to the first spot that we find, yeah

Ooh, one step to the right
We headin' to the dive bar we always thought was nice
Ooh, you run to the left
Just with me in the middle boy, I can't read your mind

This ain't Texas (Woo), ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down (Oh)
So park your Lexus (Hey) and throw your keys up (Hey)
Stick around,' round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some sugar on me, honey, too
It's a real life boogie and a real life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo)

And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me honey, too
It's a real life boogie and a real life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, ooh

Take it to the floor now, ooh
Hoops, spurs, boots
To the floor now, ooh
Shoot
Come take it to the floor now, ooh
And I'll be damned if I cannot dance with you
Baby, pour that sugar and liquor on me too
Furs, spurs, boots
Solargenic, photogenic, shoot

Ez nem Texas (Woo), nem játszunk Hold'em-et (Hej)
Úgyhogy terítsd ki, ki, ki a lapjaidat
Szóval parkold le a Lexust (Woo) és hajítsd el a kulcsokat (Hej)
Maradj itt, itt, itt, it (Maradj itt)
És legyek átkozott, ha nem lassúzhatok veled
Gyere, önts rám cukrot és mézet is
Ez egy igazi boogie, csajos felvágás
Ne légy ribanc, gyere fel a táncparkettre (Woo, ha, woo)

Ha tornádó van (Tornádó van) a városomban (A városomban)
Akkor le a pincébe (Le a pincébe), szar a helyzet (Szar a helyzet)
Erős whisky kell (Erős whisky kell) mert túl akarjuk élni (Mert túl akarjuk élni)
Piros poharas csókok, édes megváltás, eltelik az idő, aha

Óóó, egy lépést jobbra
Bemegyünk a lebujba, amiről mindig is azt hittük, hogy jó hely
Óóó, fordíts ki balra
Azután forgass meg középen, kicsim, nem tudok olvasni a gondolataidban

Ez nem Texas (Woo), nem játszunk Hold'em-et (Hej)
Úgyhogy terítsd ki, ki, ki a lapjaidat
Szóval parkold le a Lexust (Woo) és hajítsd el a kulcsokat (Hej)
Maradj itt, itt, itt, it (Maradj itt)
És legyek átkozott, ha nem lassúzhatok veled
Gyere, önts rám cukrot és mézet is
Ez egy igazi boogie, csajos felvágás
Ne légy ribanc, gyere fel a táncparkettre (Woo)

És legyek átkozott, ha nem lassúzhatok veled
Gyere, önts rám cukrot és mézet is
Ez egy igazi boogie, csajos felvágás
Ne légy gyáva ribanc, gyere fel a táncparkettre (Woo)

Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

Hőhullám van (Hőhullám van), épp felénk tart (Felénk tart)
Még gondolkodni is túl meleg van (Még gondolkodni is túl meleg van)
Túl hideg van pánikolni (Túl hideg van pánikolni)
Minden probléma, csak drámának tűnik (Csak drámának tűnik)
És már rohanunk az első bárba amit találunk egyet, aha

Óóó, egy lépést jobbra
Bemegyünk a lebujba, amiről mindig is azt hittük, hogy jó hely
Óóó, fordíts ki balra
Azután forgass meg középen, kicsim, nem tudok olvasni a gondolataidban

Ez nem Texas (Woo), nem játszunk Hold'em-et (Hej)
Úgyhogy terítsd ki, ki, ki a lapjaidat (Ó)
Szóval parkold le a Lexust (Woo) és hajítsd el a kulcsokat (Hej)
Maradj itt, itt, itt, it (Maradj itt)
És legyek átkozott, ha nem lassúzhatok veled
Gyere, önts rám cukrot és mézet is
Ez egy igazi boogie, csajos felvágás
Ne légy ribanc, gyere fel a táncparkettre (Woo)

És legyek átkozott, ha nem lassúzhatok veled
Gyere, önts rám cukrot és mézet is
Ez egy igazi boogie, csajos felvágás
Ne légy ribanc, gyere fel a táncparkettre, óóó

Vigyél a táncparkettre, óóó
Hopp, sarkantyút és csizmát
A padlóra most, óóó
Tüzelj
Vigyél a táncparkettre, óóó
És legyek átkozott, ha nem lassúzhatok veled
Bébi, önts rám cukrot és likőrt is
Szőrme, sarkantyú, csizma
Fényben úszó, fotószerű, tüzelj