Magyar Dalszöveg

Things fall apart
And time breaks your heart
I wasn't there but I know
She was your girl
You showed her the world
But fell out of love and you both let go

She was crying on my shoulder
All I could do was hold her
Only made us closer
Until July
Now, I know that you love me
You don't need to remind me
I should put it all behind me
Shouldn't I?

But I see her in the back of my mind
All the time
Like a fever
Like I'm burning alive
Like a sign
Did I cross the line?

Well, good things don't last (Good things don't last)
And life moves so fast (Life moves so fast)
I'd never ask
Who was better
'Cause she couldn't be
More different from me
Happy and free in leather

And I know that you love me (You love me)
You don't need to remind me (Remind me)
Wanna put it all behind me
But, baby

I see her in the back of my mind (Back of my mind)
All the time (All the time)
Feels like a fever (Like a fever)
Like I'm burning alive (Burning alive)
Like a sign
Did I cross the line? (Cross the line)

You say no one knows you so well
But every time you touch me, I just wonder how she felt
Valentine's Day crying in the hotel
I know you didn't mean to hurt me, so I kept it to myself

And I wonder
Do you see her in the back of your mind?
In my eyes?

You say no one knows you so well
But every time you touch me, I just wonder how she felt
Valentine's Day crying in the hotel
I know you didn't mean to hurt me, so I kept it to myself

A dolgok darabokra hullanak
S az idő összetöri a szívedet
Én nem voltam ott, de tudom
Hogy ő a te barátnőd volt
Megmutattad neki a világot
De te kiszerettél belőle és szétszéledtetek

Az én vállamon sírta ki magát
Csak annyit tehettem, hogy átöleltem
Közelebb kerültünk egymáshoz
Júliusra
És én tudom, hogy engem szeretsz
Nem kell rá emlékeztetned
Magam mögött kéne hagynom az egészet
Nem igaz?

De őt látom magam előtt
Állandóan
Mint egy láz
Mintha elevenen égnék el
Mintha ez egy jel lenne
Vajon átléptem a határt?

Nos, a jó dolgok nem tartanak örökké (Nem tartanak örökké)
És az élet olyan gyorsan telik (Olyan gyorsan telik)
Sose kérdezném meg
Hogy kivel volt jobb
Mert ő sem lehetett
Sokkal különb nálam
Boldog és szabad bőrben

És én tudom, hogy szeretsz engem (Szeretsz engem)
Nem kell rá emlékeztetned (Emlékeztetned)
Magam mögött akarom hagyni az egészet
De bébi

Őt látom magam előtt (Őt látom magam előtt)
Állandóan (Állandóan)
Olyan, mint egy láz (Mint egy láz)
Mintha elevenen égnék el (Mintha elevenen égnék el)
Mintha ez egy jel lenne
Vajon átléptem a határt? (Átléptem a határt)

Azt mondod senki nem ismer téged igazán
De valahányszor megérintesz, eszembe jut, vajon milyen lehetett vele
Valentin-napon egy hotelben sírdogáltam
Tudom, hogy nem akartál megbántani, ezért magamba fojtottam

És azon tűnődöm
Vajon őt látod magad előtt?
A szemeimben?

Azt mondod senki nem ismer téged igazán
De valahányszor megérintesz, eszembe jut, vajon milyen lehetett vele
Valentin-napon egy hotelben sírdogáltam
Tudom, hogy nem akartál megbántani, ezért magamba fojtottam