Billie Holiday - Easy Living (1956)

Easy Living

Angol dalszöveg
Living for you is easy living
It's easy to live when you're in love
And I'm so in love
There's nothing in life but you

I'll never regret the years I'm giving
They're easy to give when you're in love
I'm happy to do whatever I do for you

For you, maybe I'm a fool, but it's fun
People say you rule me with one wave of your hand
Darling, it's grand
They just don't understand

Living for you is easy living
It's easy to live when you're in love
And I'm so in love
There's nothing in life but you

Könnyű élet

Magyar dalszöveg
Neked élni könnyű élet
Könnyű élni, amikor szerelmes vagy
És én olyan szerelmes vagyok
Csak te vagy az életemben

Soha sem fogom visszasírni az éveket, amiket neked adok
Könnyű őket feláldozni, amikor szerelmes vagy
Boldogan megteszek bármit neked

Neked, talán csak egy bolond vagyok, de ez mókás
Az emberek azt mondják, hogy egy kézlegyintésedre ugrok
Kedvesem, ez pompás
Ők egyszerűen nem értik ezt

Neked élni könnyű élet
Könnyű élni, amikor szerelmes vagy
És én olyan szerelmes vagyok
Csak te vagy az életemben
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek