Bullet For My Valentine - Venom (2015)

Venom

Angol dalszöveg
You're nowhere even near me
But everywhere I go i feel you
Can you feel me?
Why can't I just forget you
I wanna shred my skin to love you
Can you heal me?
Now I'm giving up
I'm never looking back
Here we go again
You keep giving me a taste
Of your venom
You know I'm never looking back
Here we go again
I don't want another taste
Of your venom
How dare you play the victim
This told you lies
They see I throat you
Oh, I throat you
But still you keep me capped up
And make me feel like I deserve you
But I
Hate you!
Hate you!
Now I'm giving up
I'm never looking back
Here we go again
You keep giving me a taste
Of your venom
You know I'm never looking back
Here we go again
I don't want another taste
Of your venom
I feel asphyxiated
It's more then I can take
But nothing ever changes in the end
No more I'm suffocating
You've gonna lost your grip
But nothing ever changes in the end
Here we go again
But I
Hate you!
Hate you!
Now I'm giving up
I'm never looking back
Here we go again
You keep giving me a taste
Of your venom
You know I'm never looking back
Here we go again
I don't want another taste
Of your venom
Giving up, never looking back
Here we go again
You keep giving me a taste
Of your venom
You know I'm never looking back
Here we go again
I don't want another taste
Of your venom

Méreg

Magyar dalszöveg
Még a közelemben sem vagy
De bárhová megyek, érezlek
Te érzel engem?
Miért nem tudlak elfeledni
Le akarom tépni a bőröm, hogy szeresselek
Meg tudsz-e gyógyítani?
És most feladom
Nem nézek többé vissza
Hát ismét itt vagyunk
Te folyton kóstoltatod velem
A mérged
Tudod, hogy sosem nézek vissza
Hát ismét itt vagyunk
Nem akarom újra kóstolni
A mérged
Hogy merészelsz áldozatod játszani
Ez hazudott neked
Látják, én moroglak téged
Oh, én moroglak téged
De még mindíg lefegyverezve tartasz engem
És érezteted velem, hogy én megérdemellek
De én
Útállak!
Útállak!
És most feladom
Nem nézek többé vissza
Hát ismét itt vagyunk
Te folyton kóstoltatod velem
A mérged
Tudod, hogy sosem nézek vissza
Hát ismét itt vagyunk
Nem akarom újra kóstolni
A mérged
Megfolytva érzem magam
Ez több mint amennyit elviselhetek
Nem kell több, fuldoklom
El kell engedned a szorításod
De a végén semmi sem változik
Hát ismét itt vagyunk
De én
Útállak!
Útállak!
És most feladom
Nem nézek többé vissza
Hát ismét itt vagyunk
Te folyton kóstoltatod velem
A mérged
Tudod, hogy sosem nézek vissza
Hát ismét itt vagyunk
Nem akarom újra kóstolni
A mérged
Feledni, soha nem nézni vissza
Hát ismét itt vagyunk
Te folyton kóstoltatod velem
A mérged
Tudod, hogy sosem nézek vissza
Hát ismét itt vagyunk
Nem akarom újra kóstolni
A mérged
mondaycat
Fordította: mondaycat

Ajánlott dalszövegek