Magyar Dalszöveg

You tear up all the pages
You wanna start again
But every time you try to
It repeats it in your head
It seems like it's impossible
To get away from it babe
So now you throw your hands up
Quietly go insane

And you know, you know
You know you know
And you cry, you cry
So you sing this lullaby

Hush little baby, don’t you cry
It takes a little time but the tears will dry
And I know he's been on your mind
You just gotta know that you'll be alright
So hush little baby, don’t you cry
(you) keep your head up, love's on your side
And all of the diamond rings yeah they shine
But it ain't worth your pride

Haaah, Nooooh
Aaaah, it ain't worth your pride

Mmm what's it do to you?
When you stay up all night
And you're wondering why
He ain't checking up on you
So you ignore the signs
You try to justify
Why he is the one for you
Why he leaves you inside when he goes out all night
Comes home with a new perfume
Oh it smells so good, right?

And you know, you know
You know you know
And you cry, you cry
So you sing this lullaby
(Oh you sing it to me)

Hush little baby, don't you cry (don’t you cry)
It takes a little time but the tears will dry (tears will dry)
And I know he’s been on your mind
You just gotta know that you'll be alright
So hush little baby, don’t you cry
(you) keep your head up, love's on your side
And all of the diamond rings yeah they shine
But it ain't worth your pride

Haaah, Nooooh
Aaaah, it ain't worth your pride

And I know, I know, I know that lullabies
Were only meant for the younger times
And now that you see, you see the faded love
You’re growing up
Enough is enough (is enough)

Hush little baby, don't you cry
It takes a little time but the tears will dry
And I know he's been on your mind
You just gotta know that you'll be alright (be alright)
So hush little baby, don't you cry
(so you) keep your head up, love's on your side
And all of the diamond rings yeah they shine
But it ain't worth your pride

Széttéped az összes oldal
Újra akarod kezdeni
De mindig mikor megpróbálod
Ez ismétlődik a fejedben
Ez úgy tűnik, lehetelen
Hogy elszakadj ettől, bébi
Szóval most feltartod a kezeid
Csendesen őrülsz meg

És te tudod, te tudod
Te tudod te tudod
És te sírsz, te sírsz
Szóval énekled ezt az altatódalt

Sssh kicsi baba, nehogy sírj
Ez kis időbe telik, de felszáradnak a könnyek
És én tudom, hogy őrá gondoltál
Csak tudnod kell, hog jól leszel
Szóval sssh kicsi baba, nehogy sírj
(te) feltartod a fejed, a szerelem a te oldaladon áll
És mind a gyémánt gyűrűk yeah ők fénylenek
De a büszkeséged túl nagy ár

Haaah, Nooooh
Aaaah, a büszkeséged túl nagy ár

Mmm mi köze hozzád?
Mikor fennmaradsz egész éjjel
És azon tűnődsz miért
Ő nem fog rád nézni
Szóval mellőzöd a jeleket
Te próbálod megidokolni
Miért ő a nagy Ő neked
Miért hagy téged bent mg ő kint van egész éjjel
Hazajön egy új parfümmel
Oh jó illata van, igaz?

És te tudod, te tudod
Te tudod te tudod
És te sírsz, te sírsz
Szóval énekled ezt az altatódalt
(Oh énekled nekem)

Sssh kicsi baba, nehogy sírj (nehogy sírj)
Ez kis időbe telik, de felszáradnak a könnyek (fel fognak száradni a könnyek)
És én tudom, hogy őrá gondoltál
Csak tudnod kell, hog jól leszel
Szóval sssh kicsi baba, nehogy sírj
(te) feltartod a fejed, a szerelem a te oldaladon áll
És mind a gyémánt gyűrűk yeah ők fénylenek
De a büszkeséged túl nagy ár

Haaah, Nooooh
Aaaah, a büszkeséged túl nagy ár

És én tudom, én tudom, én tudom, hogy az altatók
Csak a fiatalabb időkre vannak szánva
És most, hogy látod, látod az elhalványult szerelmet
Felnősz
Ami elég az elég (az elég)

Sssh kicsi baba, nehogy sírj
Ez kis időbe telik, de felszáradnak a könnyek
És én tudom, hogy őrá gondoltál
Csak tudnod kell, hog jól leszel (jól leszel)
Szóval sssh kicsi baba, nehogy sírj
(te) feltartod a fejed, a szerelem a te oldaladon áll
És mind a gyémánt gyűrűk yeah ők fénylenek
De a büszkeséged túl nagy ár