Magyar Dalszöveg

At the edge of the hellfire
It's the end of an empire
In the line of the gunfire
It's the end of an empire
Again, again, again
It's the end of an empire

A start, an end, a rise and fall
No system eternal and no one immortal
Creation; all must ends in destruction
We cannot change the fate of civilization

Start, end
We build up the symbols of power
Rise, fall
Constructs of a mortal mind
Life span
Conquer in our brightest hour
Mortal
But then we all must fall in time

Through space and time
We can't escape this paradigm

At the edge of the hellfire
It's the end of an empire
In the line of the gunfire
It's the end of an empire
Again, again
It's the end of an empire

Time, love
Kingdoms, each of us reigning
Dreams, death
Over the realms of our hearts and minds
Takes mine
Conscious that death is awaiting
Scene end
But even death will end in time

Through space and time
We can't escape this paradigm

At the edge of the hellfire
It's the end of an empire
In the line of the gunfire
It's the end of an empire
Again, again
It's the end of an empire

In the death of a desire
It's the end of an empire
At the close of a lifetime
It's the end of an empire

At the edge of the hellfire
It's the end of an empire
In the line of the gunfire
It's the end of an empire
Again, again, again, again
It's the end of an empire
Again
It's the end of an empire

We're falling into the unknown
Another ending that's beginning to unfold
We're falling into the unknown (it's the end)
Another ending that's beginning to unfold
It's the end of an empire

We're falling into the unknown (it's the end)
Another ending that's beginning to unfold
It's the end

We're falling into the unknown (it's the end)
Another ending that's beginning to unfold
It's the end of an empire
It's the end of an empire

A pokol tüze szélén
Egy birodalomnak vége van
A fegyvertűz vonalában
Egy birodalomnak vége van
Megint, megint, megint
Egy birodalomnak vége van

Egy kezdet, egy vég, egy felemelkedés és bukás
Nincs az a rendszer ami örök és hallhatatlan
Teremtés; minden pusztulásban kell hogy végződjön
Nem tudjuk megváltoztatni a civilizáció sorsát

Kezdet, vég
Felépítjük az erő szimbólumait
Felemelkedés, bukás
Egy halandó elme szerkezetei
Átlagos élettartam
Legyőzi a legfényesebb óránkat
Halandó
De nekünk időben el kell esnünk

Téren és időn át
Nem menekülhetünk el ebből a mintából

A pokol tüze szélén
Egy birodalomnak vége van
A fegyvertűz vonalában
Egy birodalomnak vége van
Megint, megint, megint
Egy birodalomnak vége van

Idő, szeretet
Királyságok, mindannyiunk uralkodik
Álmok, halál
A szívünk és elménk tartományai felett
Elveszi az enyém
Tudjuk hogy a halál várakozik
A jelenetnek vége
De még a halálnak is vége lesz egyszer

Téren és időn át
Nem menekülhetünk el ebből a mintából

A pokol tüze szélén
Egy birodalomnak vége van
A fegyvertűz vonalában
Egy birodalomnak vége van
Megint, megint, megint
Egy birodalomnak vége van

A vágy halálában
Egy birodalomnak vége van
Egy életszakasz lezárásánál
Egy birodalomnak vége van

A pokol tüze szélén
Egy birodalomnak vége van
A fegyvertűz vonalában
Egy birodalomnak vége van
Megint, megint, megint
Egy birodalomnak vége van
Megint
Egy birodalomnak vége van

Beleesünk az ismeretlenbe
Egy másik vég ami egy kezdetet feltár
Beleesünk az ismeretlenbe ( ez a vége)
Egy másik vég ami egy kezdetet feltár
Egy birodalomnak vége van

Beleesünk az ismeretlenbe ( ez a vége)
Egy másik vég ami egy kezdetet feltár
Ez a vége

Beleesünk az ismeretlenbe ( ez a vége)
Egy másik vég ami egy kezdetet feltár
Egy birodalomnak vége van
Egy birodalomnak vége van