Charlotte OC - Where it stays (2017)

Where it stays

Angol dalszöveg
I never knew I would cry when I heard your name
And now I'm running to your heart 'cause I feel the pain
We found the devil in our love, we found the way
Why do I feel like you're with me everywhere I lay?

Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays

It feels like a ghost is walking on my grave
If only you knew how long I'd wait
It makes me really angry when you can't relate
Makes me feel like you're living and I'm awake

So tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays

Oh oh oh oh eh
Woah yeah, oh oh oh oh eh
When we're not together, I'm so afraid
When we're not together, I'm so afraid

So tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays
Oh, tell me where your heart is, tell me where you keep it, tell me where it stays

Hol marad ott?

Magyar dalszöveg
Sosem hittem volna, hogy sírni fogok, amikor meghallom a neved.
És most a szíved felé rohanok, mert érzem a fájdalmat.
Megtaláltuk az ördögöt a szerelmünkben, ráleltünk az útra.
Mért érzem úgy, hogy velem vagy mindenhol, ahová lefekszem?

Mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.

Olyan, mintha egy szellem sétálna a síromon.
Ha tudnád, mennyit várnék.
Nagyon feldühít, amikor nem tudod átérezni.
Olyan érzés, mintha te élnél és én ébren lennék.

Szóval mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.

Oh oh oh oh eh
Woah yeah, oh oh oh oh eh.
Amikor nem vagyunk együtt, rettegek.
Amikor nem vagyunk együtt, rettegek.

Szóval mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Oh, mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Oh, mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Oh, mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
Oh, mondd el, hol van a szíved, mondd meg, hol tartod,
mondd el, hol marad ott.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek