Crown the Empire - Memories of a Broken Heart (2012)

Memories of a Broken Heart

Angol dalszöveg
As I stare into these ruins made by man
I tremble as I realize it's the end
More and more I wonder what we could have done
But instead we wage a war that can't be won
Yeah instead we wage a war that can't be won

I stand on the ash of all I've ever loved
Memories of a broken heart
Now I'm alone in the dark.

I know there's a way out when all hope is gone
Find your light in a new dawn
But there's no way to do this on our own

I search for solace in this waste
That I once called home
But my attempts of piecing life together leaves me alone
I can't repair what's been done
When the sky is as black as the ground that I walk on

But I can't give up on this
I have to wonder what we could have done
I have to wonder
But instead we wage a war that can't be won

I stand on the ash of all I've ever loved
Memories of a broken heart
Now I'm alone in the dark.

I know there's a way out when all hope is gone
Find your light in a new dawn
But there's no way to do this on our own.

You think that this is the end?
You're wrong
This is the start of a new generation

I stand on the ash of all I've ever loved
Memories of a broken heart
Now I'm alone in the dark

I know there's a way out when all hope is gone
Find your light in a new dawn
But there's no way to do this on our own.

A törött szív emlékei

Magyar dalszöveg
Bámulom az emberek álltam hagyott romokat,
A remegek, mikor rájövök, ez a vég
Egyre jobban csodálom, mit tehettünk volna
De mi inkább olyan háborút vívunk, amit nem nyerhetünk meg,
Igen, egy háborút vívunk, amit nem nyerhetünk meg

Minden amit szerettem, most a lábam alatti hamu
Emlékek a törött szívről,
Most egyedül vagyok a sötétben

Tudom, hogy van kiút, ha minden remény elszáll
Megtalálom a fényed a hajnalban,
De nincs rá mód, hogy egyedül megcsináljam..

Vigaszt keresek a pusztán,
Amit valaha hazának hívtam,
De a próbálkozások, hogy békében élhetek, elenyésznek
Nem tudom helyrehozni, amit tettem
Mikor az ég oly fekete, mint a föld amin járok.

Nem tudom ezt feladni,
Tudni akarom, mit tehettünk volna
Tudni akarom
De mi inkább olyan háborút vívunk, amit nem nyerhetünk meg,

Minden amit szerettem, most a lábam alatti hamu
Emlékek a törött szívről,
Most egyedül vagyok a sötétben

Tudom, hogy van kiút, ha minden remény elszáll
Megtalálom a fényed a hajnalban,
De nincs rá mód, hogy egyedül megcsináljam..

Azt hiszed, ez a vég?
Tévedsz
Ez egy új generáció kezdete

Minden amit szerettem, most a lábam alatti hamu
Emlékek a törött szívről,
Most egyedül vagyok a sötétben

Tudom, hogy van kiút, ha minden remény elszáll
Megtalálom a fényed a hajnalban,
De nincs rá mód, hogy egyedül megcsináljam..
XEvangeline
Fordította: XEvangeline

Ajánlott dalszövegek