Danielle Bradbery - Sway (2017)

Sway

Angol dalszöveg
Hey, we're all in the same boat
Life can really suck sometimes
But hey, can't live in a shadow
So here's a little piece of advice

Start by kicking off your shoes, leave 'em right by the door
Then you call a couple friends and you call a few more
Put a drink into your glass that will make you let go
Then you find something smooth on the radio

That makes you wanna sway to the left and sway to the right
Get lost in a groove that'll make you lose your mind
Put a smile on your face, sends you right into a daze
No there ain't nothin' wrong when a song comes on
That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Hey, world's kinda messed up
We got no time for sittin' around
Waitin' for it to lit up
Let's break some rules and figure it out

Start by kicking off your shoes, leave 'em right by the door
Then you call a couple friends and you call a few more
Put a drink into your glass that will make you let go
Then you find something smooth on the radio

That makes you wanna sway to the left and sway to the right
Get lost in a groove that'll make you lose your mind
Put a smile on your face, sends you right into a daze
No there ain't nothin' wrong when a song comes on
That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh
That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Start by kicking off your shoes
And you find something smooth

Something that makes you wanna sway to the left and sway to the right
Get lost in a groove that'll make you lose your mind
Put a smile on your face, sends you right into a daze
No there ain't nothin' wrong when a song comes on
That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh
That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Lebegés

Magyar dalszöveg
Hé, mind ugyanabban a csónakban evezünk
Az élet néha tényleg szívás tud lenni
De hé, nem élhetsz az árnyékban
Hát itt egy kis jótanács

Kezdd azzal, hogy lerúgod a cipőidet, hagyd őket az ajtónál
Aztán felhívsz egy pár barátot és aztán felhívsz még néhányat
Töltsd egy italt a poharadba, amitől el fogod engedni magad
Aztán keresel valami jó kis dalt a rádióban

Amitől balra akarsz lebegni és jobbra lebegni
Elveszni egy ritmusban, amitől el fogod veszíteni a fejedet
Mosolyodj el, rögtön kábulatba ejt
Nem, nincs semmi baj, mikor egy olyan dal jön
Amitől lebegni akarsz, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Hé, a világ elég elcseszett
Nincs időnk az üldögélésre
Várni arra, hogy felgyullad
Szegjünk meg néhány szabályt és találjuk ki

Kezdd azzal, hogy lerúgod a cipőidet, hagyd őket az ajtónál
Aztán felhívsz egy pár barátot és aztán felhívsz még néhányat
Töltsd egy italt a poharadba, amitől el fogod engedni magad
Aztán keresel valami jó kis dalt a rádióban

Amitől balra akarsz lebegni és jobbra lebegni
Elveszni egy ritmusban, amitől el fogod veszíteni a fejedet
Mosolyodj el, rögtön kábulatba ejt
Nem, nincs semmi baj, mikor egy olyan dal jön
Amitől lebegni akarsz, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh
Amitől lebegni akarsz, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Kezdd azzal, hogy lerúgod a cipőidet
Aztán keresel valami jó kis dalt

Valamit, amitől balra akarsz lebegni és jobbra lebegni
Elveszni egy ritmusban, amitől el fogod veszíteni a fejedet
Mosolyodj el, rögtön kábulatba ejt
Nem, nincs semmi baj, mikor egy olyan dal jön
Amitől lebegni akarsz, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh
Amitől lebegni akarsz, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek