Elle King - I Know Where I've Been (2022)

I Know Where I've Been

Angol dalszöveg
I couldn't stay here anymore
Stronger than I was before
I can finally breathe
Through all the crazy and the strange
With bare feet on the pavement
Out of control
Oh, I was frightened
Of letting it go

But now I'm free
Yeah, I'm free
Oh, I'm free
From everyone

No secret where I've been
'Cause the weight of my skin
Is like a memory
That keeps remindin' me
Can't undo what I can't forget
Cannot know what happens next
I found a way out
Yeah, I made my way out

But now I'm free
Yeah, I'm free
Oh, I'm free
From everyone
Yeah, I'm free
Oh, I'm free
Yeah, I'm free
From everyone

Yeah, I'm free
Yeah, I'm free
Oh, I'm free
From everyone
Yeah, I'm free
Oh, I'm free
Finally lettin' it go
But letting you know

Tudom, Hol Voltam

Magyar dalszöveg
Nem maradhattam tovább itt
Erősebbé váltam mint valaha
Végre fellélegezhetek
Minden őrültségből és furcsaságból
Mezítláb a járdán
Az irányítás elvesztésével
Oh, megrémített
Hogy el kell engednem

De most már szabad vagyok
Igen, szabad vagyok
Óh, szabad vagyok
Mindenkitől

Nem titok, hogy hol voltam
Mert a bőröm súlya olyan,
Mint egy emlék
Ami mindig az eszembe juttatja
Nem lehet meg nem történtté tenni, amit nem tudok elfelejteni
Nem lehet tudni, mi fog ezután történni
Találtam egy kiutat
Igen, sikerült kijutnom

De most már szabad vagyok
Igen, szabad vagyok
Óh, szabad vagyok
Mindenkitől
De most már szabad vagyok
Igen, szabad vagyok
Óh, szabad vagyok
Mindenkitől

Igen, szabad vagyok
Igen, szabad vagyok
Óh, szabad vagyok
Mindenkitől
Igen, szabad vagyok
Óh, szabad vagyok
Végre elengedem
És ezt közlöm is veled
Sunflower
Fordította: Sunflower
A Luckiest Girl Alive c. Netflix film betétdala.

Ajánlott dalszövegek