Everyone You Know - Seen It All (2020)

Seen It All

Angol dalszöveg
I’ve seen ya laugh, seen ya cry
Seen you wipe mascara stained tears from your eyes
Seen you happy, seen you sad
Seen you hide your feelings from your mum and dad
Oh I’ve seen it all (oh I’ve seen it all)
Oh I’ve seen it all (oh I’ve seen it all)
Oh I’ve seen it all

So you can cry upon my shoulder, I told ya
While we sip my rum and cola, I’ll hold ya
Ain’t no secrets here I’ll show ya I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before

You’ve seen me broke, you’ve helped me mend
You’ve seen me show myself up in front of all our friends
You’ve seen me scared, you’ve seen me fight
You’ve seen me dry the tears out of my daughter's eyes
Oh you've seen it all (oh, I've seen it all)
You said oh I’ve seen it all (oh I’ve seen it all)
Oh I’ve seen it all

So you can cry upon my shoulder, I told ya
While we sip my rum and cola, I’ll hold ya
Ain’t no secrets here I’ll show ya I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before

Oh I’ve seen it all
Oh I’ve seen it all
Oh I’ve seen it all
Oh I’ve seen it all

I said I’ve seen you happy, seen you smile
But to be fair I ain’t seen you like that for a while
You said you’ve seen the texts
And you’ve heard the calls
I guess you’ve seen it all

I guess you know it all
I guess you want it all
I thought I gave it all
I bet you've seen it all

I guess you know it all
I guess you want it all
I thought I gave it all
I guess you've seen it all

So you can cry upon my shoulder, I told ya
While we sip my rum and cola, I’ll hold ya
Ain’t no secrets here I’ll show ya I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before
So you can cry upon my shoulder, I told ya
While we sip my rum and cola, I’ll hold ya
Ain’t no secrets here I’ll show ya I know ya
I’ve seen it all
I’ve seen it all before

Láttam az egészet

Magyar dalszöveg
Láttalak nevetni, láttalak sírni
Láttalak letörölni a szempillafestékes könnyeidet
Láttalak boldognak, láttalak szomorúnak
Láttalak elrejteni az érzéseidet anyukád és apukád elől
Oh láttam az egészet (oh láttam az egészet)
Oh láttam az egészet (oh láttam az egészet)
Oh láttam az egészet

Úgyhogy sírhatsz a vállamon, megmondtam
Amíg a rumos kólámat iszogatjuk, tartalak
Nincsenek titkot itt, megmutatom, ismerlek
Láttam az egészet
Láttam az egészet ezelőtt

Láttál összetörve, segítettél helyrejönni
Láttál ahogy megmutatom magam az összes barátunk előtt
Láttál rémülten, láttál harcolni
Láttál ahogy letörlöm a könnyeket a lányom szeméből
Oh láttad az egészet (oh láttam az egészet)
Azt mondtad, oh láttam az egészet (oh láttam az egészet)
Oh láttam az egészet

Úgyhogy sírhatsz a vállamon, megmondtam
Amíg a rumos kólámat iszogatjuk, tartalak
Nincsenek titkot itt, megmutatom, ismerlek
Láttam az egészet
Láttam az egészet ezelőtt

Láttam az egészet
Láttam az egészet
Láttam az egészet
Láttam az egészet

Láttalak nevetni, láttalak sírni
De az igazat megmondva egy ideje nem láttalak így
Azt mondtad láttad az üzeneteket
És hallottad a hívásokat
Azt hiszem láttad az egészet

Azt hiszem tudod az egészet
Azt hiszem akartad az egészet
Azt hittem megadtam az egészet
Fogadok láttad az egészet

Azt hiszem tudod az egészet
Azt hiszem akartad az egészet
Azt hittem megadtam az egészet
Azt hiszem láttad az egészet

Úgyhogy sírhatsz a vállamon, megmondtam
Amíg a rumos kólámat iszogatjuk, tartalak
Nincsenek titkot itt, megmutatom, ismerlek
Láttam az egészet
Láttam az egészet ezelőtt
Úgyhogy sírhatsz a vállamon, megmondtam
Amíg a rumos kólámat iszogatjuk, tartalak
Nincsenek titkot itt, megmutatom, ismerlek
Láttam az egészet
Láttam az egészet ezelőtt
McHals
Fordította: McHals

Ajánlott dalszövegek