Gabrielle Aplin - Mountains (2010)

Mountains

Angol dalszöveg
You wrote me notes on paper bags
You strolled the roads as I turned back
Air was calm the sky was black
You wrote a list of things I lack

We've come to realise
We've opened up our eyes

'Cause you're a mountain I can't climb yet
And I'm a painting but you're blinded

I always have to justify how my tongue dances
We're barely getting by on taking chances
We've come to realise
It's us that we despise

'Cause you're a mountain I can't climb yet
And I'm a painting but you're blinded

We've come to realise
It's us that we despise

Hegyek

Magyar dalszöveg
Papírszatyrokra írtál nekem jegyzeteket
Sétáltál, ahogy megfordultam
A levegő nyugodt volt, az ég fekete
Írtál egy listát abból, mi nincs meg bennem

Ráébredtünk
Kinyitottuk a szemeinket

Mert egy hegy vagy, amit még nem tudok megmászni
És én festmény vagyok, de te vak vagy

Mindig igazolnom kell a szófordulataim
Alig bírjuk ki a próbálkozással
Ráébredtünk
Magunkat utáljuk

Mert egy hegy vagy, amit még nem tudok megmászni
És én festmény vagyok, de te vak vagy

Ráébredtünk
Magunkat utáljuk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek