Magyar Dalszöveg

Do you remember the taste of my lips that night
I stole a bit of my mother's perfume
Cause I remember when my father put his fist through
The wall that separated the dining room
And I remember the fear in your eyes
The very first time we snuck into the city pool
Late December with my heart in my chest and the clouds of my breath
Didn't know where we were running to
But don't look back

We'll be looking for sunlight
Or the headlights
Till our wide eyes burn blind
We'll be listening to same tunes
That we're going through
To the bottom of the line
And we know that we're headstrong
And our heart's gone
And the timing's never right
But for now let's get away
On a Roman holiday

Could you imagine the taste of your lips
If we never tried to kiss on the drive to Queens
Cause I imagine the weight of your ribs
If you lied between my hips in the backseat
I imagine the tears in your eyes
The very first night I'll sleep without you
And when it happens I'll be miles away
And a few months late
Didn't know where I was running to
But I won't look back

We'll be looking for sunlight
Or the headlights
Till our wide eyes burn blind
We'll be listening to same tunes
That we're going through
To the bottom of the line
And we know that we're headstrong
And our heart's gone
And the timing's never right
But for now let's get away
On a Roman holiday

Feet first, don't fall
We'll be running again
Keep close, stand tall

We'll be looking for sunlight
Or the headlights
Till our wide eyes burn blind
We'll be listening to same tunes
That we're going through
To the bottom of the line
And we know that we're headstrong
And our heart's gone
And the timing's never right
But for now let's get away
On a Roman holiday

Emlékszel az ajkaim ízére aznapról
Elloptam egy keveset anyám parfüméből
Mert emlékszem, amikor az apám átdugtad az öklét
A falon, ami elválasztotta az étkezőt
És emlékszem a félelemre a szemeidben
Amikor első alkalommal belopóztunk az uszodába
Késő december, a szíve,,el a mellkasomban és a lélegzetem felhőivel
Nem tudtuk, hová futunk
De nem néztünk vissza

Keresni fogjuk a napfényt
A fényszórót
Míg a széles szemeink megvakulnak
Ugyanazt a dalokat fogjuk hallgatni
Amin végigmegyünk
A sor aljáig
És tudjuk, hogy konokok vagyunk
És a szívünk oda
És az időzítés sosem jó
De most szökjünk el
Egy római vakációra

Eltudnád képzelni az ajkad ízét,
Ha sosem csókolózunk útban Queensig?
Mert én elképzelem a bordáid súlyát
Ha a hátsóülésen a lábaim közt feküdnél
Elképzelem a könnyeket a szemedben
A legelső éjszaka, amikor nélküled fogok aludni
És amikor ez megtörténik, mérföldekkel messzebb leszek
És pár hónappal később
Nem tudnám, hová futok
De nem fogok visszanézni

Keresni fogjuk a napfényt
A fényszórót
Míg a széles szemeink megvakulnak
Ugyanazt a dalokat fogjuk hallgatni
Amin végigmegyünk
A sor aljáig
És tudjuk, hogy konokok vagyunk
És a szívünk oda
És az időzítés sosem jó
De most szökjünk el
Egy római vakációra

Lábak először, ne ess el
Futni fogunk újra
Maradj közel, húzd ki magad

Keresni fogjuk a napfényt
A fényszórót
Míg a széles szemeink megvakulnak
Ugyanazt a dalokat fogjuk hallgatni
Amin végigmegyünk
A sor aljáig
És tudjuk, hogy konokok vagyunk
És a szívünk oda
És az időzítés sosem jó
De most szökjünk el
Egy római vakációra