Harry Styles - Anna (2017)

Anna

Angol dalszöveg
"Anna"

Don't know where you're laying, just know it's not with me
Don't know what I'd tell you if I passed you on the street

I don't want your sympathy
But you don't know what you do to me
Oh, Anna
Every time I see your face
There's only so much I can take
Oh, Anna

Don't know how you taste when there's smoke in your perfume
So chew me up and spit me out, nothing left to lose

I don't want your sympathy
But you don't know what you do to me
Oh, Anna
Every time I see your face
There's only so much I can take
Oh, Anna

I don't want your sympathy
But you don't know what you do to me
Oh, Anna
Every time I see your face
There's only so much I can take
Oh, Anna

Hope you never hear this and know that it's for you
I don't know what I'd tell you if you asked me for the truth

I don't want your sympathy
But you don't know what you do to me
Oh, Anna
Every time I see your face
There's only so much I can take
Oh, Anna

[Snippet of "Faith" by George Michael:]
Well I guess it would be nice
If I could touch your body
If I could touch your body
If I could touch your body
If I could touch your body

I don't want your sympathy
But you don't know what you do to me
Oh, Anna
Every time I see your face
There's only so much I can take
Oh, Anna

Anna

Magyar dalszöveg
Nem tudom, hol fekszel, csak azt, hogy nem velem
Nem tudom, mit mondanék, ha összefutnánk az utcán

Nem akarom a rokonszenved
De nem tudod, mit csinálsz velem
Oh, Anna
Mindig mikor látom az arcod
Olyan sok mindent tehetnék
Oh, Anna

Nem tudom, milyen mikor füst keveredik parfümödbe
Szóval rágj meg és köpj ki, nem veszthetek semmit

Nem akarom a rokonszenved
De nem tudod, mit csinálsz velem
Oh, Anna
Mindig mikor látom az arcod
Olyan sok mindent tehetnék
Oh, Anna

Nem akarom a rokonszenved
De nem tudod, mit csinálsz velem
Oh, Anna
Mindig mikor látom az arcod
Olyan sok mindent tehetnék
Oh, Anna
Remélem soha nem hallod ezt és tudod meg hogy ez neked van
Nem tudom, mit mondanék, ha az igazságot kérnéd tőlem

Nem akarom a rokonszenved
De nem tudod, mit csinálsz velem
Oh, Anna
Mindig mikor látom az arcod
Olyan sok mindent tehetnék
Oh, Anna

(Töredék George Michael „Faith” című slágeréből: )
Nos gondolom szép lenne
Ha megérinthetném a tested
Ha megérinthetném a tested
Ha megérinthetném a tested
Ha megérinthetném a tested

Nem akarom a rokonszenved
De nem tudod, mit csinálsz velem
Oh, Anna
Mindig mikor látom az arcod
Olyan sok mindent tehetnék
Oh, Anna
Gozgel
Fordította: Gozgel

Ajánlott dalszövegek