Honne - I Might ◑ (2018)

I Might ◑

Angol dalszöveg
Say hello to Tokyo
I can see myself living right here
Act like losing, in Shibuya
Close your eyes and watch me disappear

Yeah, I might
Yeah, I might
I gotta carry out of this hole
So come with me
So come with me
I gotta change my name
So come with me
So come with me

I might, I might
Yeah I might (I might, I might)
Fake my death tonight, tonight
Yeah tonight (tonight, tonight)
So we could start a whole new life
A new life, a new life
Yeah, I know we gonna be alright
With no work, with no job
With no buzz, not to think, know nothing
We could be so much happier

So how do I go off the grid?
How do I undo the things I did
'Cause apple seed don't work for me
In the real world
Can change my clothes and shave my face
It's hard to just finish without a trace
And who's that deal with this in the first place?

I might, I might
Yeah I might
Fake my death tonight, tonight
Yeah tonight
So we could start a whole new life
A new life, a new life
Yeah, I know we gonna be alright
With no work, with no job
With no buzz, not to think, know nothing
We could be so much happier
We could be so much happier

I might, I might
Yeah I might
Fake my death tonight, tonight
Yeah tonight
So we could start a whole new life
A new life, a new life
Yeah, I know we gonna be alright
With no work, with no job
With no buzz, not to think, know nothing
We could be so much happier

We could be so much happier
We could, we could, we could
We could be so much happier

Lehet

Magyar dalszöveg
Köszönj Tokiónak
El tudom képzelni, hogy itt élek
Úgy viselkedek, mintha elvesznék Shibuyában
Hunyd be a szemed és nézd, ahogy eltűnök

Igen, talán
Igen, talán
Ki kell cipelnem ebből a lyukból
Szóval gyere velem
Szóval gyere velem
Meg kell változtatnom a nevem
Szóval gyere velem
Szóval gyere velem

Talán, talán
Igen, talán (talán, talán)
Megjátszom a halálom ma éjjel, ma éjjel
Igen, ma éjjel (ma éjjel, ma éjjel)
Szóval kezdhetnénk egy új életet
Egy új életet, egy új életet
Igen tudom, rendben leszünk
Munka nélkül, állás nélkül
Berregés nélkül, nem kell gondolkozni, tudni semmit

Szóval hogy sétálok le a térképről?
Hogyan csinálom vissza a dolgokat, amiket tettem
Mert az almamagok nem működnek nekem
A valós világban
Átöltözhetek és borotválkozhatok
Nehéz nyom nélkül végezni
És ki az, aki ezzel foglalkozik amúgy is?

Talán, talán
Igen, talán (talán, talán)
Megjátszom a halálom ma éjjel, ma éjjel
Igen, ma éjjel (ma éjjel, ma éjjel)
Szóval kezdhetnénk egy új életet
Egy új életet, egy új életet
Igen tudom, rendben leszünk
Munka nélkül, állás nélkül
Berregés nélkül, nem kell gondolkozni, tudni semmit
Annyival boldogabbak lehetnénk
Annyival boldogabbak lehetnénk

Talán, talán
Igen, talán (talán, talán)
Megjátszom a halálom ma éjjel, ma éjjel
Igen, ma éjjel (ma éjjel, ma éjjel)
Szóval kezdhetnénk egy új életet
Egy új életet, egy új életet
Igen tudom, rendben leszünk
Munka nélkül, állás nélkül
Berregés nélkül, nem kell gondolkozni, tudni semmit
Annyival boldogabbak lehetnénk

Annyival boldogabbak lehetnénk
Lehetnénk, lehetnénk, lehetnénk
Annyival boldogabbak lehetnénk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek