Magyar Dalszöveg

Saw the world turning in my sheets and once again I cannot sleep.
Walk out the door and up the street; look at the stars beneath my feet.
Remember rights that I did wrong, so here I go.
Hello, hello. There is no place I cannot go.
My mind is muddy but my heart is heavy. Does it show?
I lose the track that loses me, so here I go.
And so I sent some men to fight, and one came back at dead of night.
Said he'd seen my enemy. Said he looked just like me,
So I set out to cut myself and here I go.

I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice.
Give me reason but don't give me choice.
'Cause I'll just make the same mistake again.

And maybe someday we will meet, and maybe talk and not just speak.
Don't buy the promises 'cause, there are no promises I keep.
And my reflection troubles me, so here I go.

I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice.
Give me reason but don't give me choice.
'Cause I'll just make the same mistake,

I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice.
Give me reason but don't give me choice.
'Cause I'll just make the same mistake again.

Saw the world turning in my sheets and once again I cannot sleep.
Walk out the door and up the street; look at the stars.
Look at the stars fall down.
And wonder where did I go wrong.

A lepedőn keresztül látom a világot, és még megint nem tudok aludni
Kimegyek az ajtón és végig az utcán; a csillagokat nézem a talpam alatt
Emlékszem a jogokra, amit helytelenül tettem, így itt vagyok
Hello, hello. Nincs olyan hely, ahova ne mehetnék
Az elmém zavaros, de a szívem nehét. Látszik?
Elvesztettem az utam, ami elvesztett engem, így itt vagyok
És elküldtem pár embert harcolni, és egy tért vissza a halál éjszakáján
Azt mondta, látta az ellenségem. Azt mondta úgy nézett ki, mint én
Szóval elindultam, hogy megvágjam magam, és itt vagyok

Nem egy második esélyért kiáltok
A leghangosabban kiáltok
Adj okot, de ne hagyj választani
Mert ugyanazokat a hibákat követem el újra

És talán egy nap majd találkozunk, és talán beszélgetünk és nem csak beszélünk
De ne vedd az ígéretem, mert nincs ígéret, amit megtarthatnék
És a tükörképem nyugtalanít, így itt vagyok

Nem egy második esélyért kiáltok
A leghangosabban kiáltok
Adj okot, de ne hagyj választani
Mert ugyanazokat a hibákat követem el újra

Nem egy második esélyért kiáltok
A leghangosabban kiáltok
Adj okot, de ne hagyj választani
Mert ugyanazokat a hibákat követem el újra

A lepedőn keresztül látom a világot, és még megint nem tudok aludni
Kimegyek az ajtón és végig az utcán; a csillagokat nézem
A csillagokat nézem, ahogy lehullanak
És azon tűnődöm, hol rontottam el.