Jessie Ware - Thinking About You (2017)

Thinking About You

Angol dalszöveg
You won't see me crying, crying over you
And you don't see me falling, even baby when I'm falling for two
Sometimes it's hard to see you're not approaching me when I watch you too
And don't you know I'm dying just to spend a little more time with you

Baby, I'm yours, all of the time
And I know that you'll never see

I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Want to give you all my love
When I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Just can't give you up, I
I don't want to sleep, I don't want to leave, I don't want a way out
I just want to feel every little bit when I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Thinking 'bout you

I only wanna give you love
I only wanna sing your songs
I don't wanna give this up
I don't wanna left you down

Baby, I'm yours, all the time, all the time
I know that you'll never see

I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Want to give you all my love
When I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Just can't give you up, I
I don't want to sleep, I don't want to leave, I don't want a way out
I just want to feel every little bit when I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Thinking 'bout you

Maybe I get lost sometime
You're the only thing on my mind
And baby, you don't see

When I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Want to give you all my love
When I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Just can't give you up, 'cause
I don't want to sleep, I don't want to leave, I don't want a way out
I just want to feel every little bit when I'm thinking 'bout you
(Thinking 'bout you)
Thinking 'bout you

Rád gondolok

Magyar dalszöveg
Nem fogsz látni sírni, sírni miattad
És nem fogsz látni zuhanni, még akkor sem, Édes, ha kettőnkért esek
Néha nehéz észrevenni, nem közelítesz meg, amikor nézlek
És nem tudod, hogy meghalok, hogy több időt legyek veled?

Édes, a tiéd vagyok mindig
És tudom, sosem fogod észrevenni

Rád gondolok
(Rád gondolok)
Neked akarom adni minden szeretetemet
Amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Nem tudlak feladni, én
Nem akarok aludni, nem akarok elmenni, nem akarok menekülőutat
Minden apróságot érezni akarok, amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Rád gondolok

Csak szerelmet akarok adni neked
Csak a dalaidat akarom énekelni
Nem akarom ezt feladni
Nem akarok csalódást okozni

Édes, a tiéd vagyok mindig
És tudom, sosem fogod észrevenni

Rád gondolok
(Rád gondolok)
Neked akarom adni minden szeretetemet
Amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Nem tudlak feladni, én
Nem akarok aludni, nem akarok elmenni, nem akarok menekülőutat
Minden apróságot érezni akarok, amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Rád gondolok

Talán néha elveszek
Te vagy az egyetlen dolog a fejemben
És Édes, nem látod?

Amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Neked akarom adni minden szeretetemet
Amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Nem tudlak feladni, mert
Nem akarok aludni, nem akarok elmenni, nem akarok menekülőutat
Minden apróságot érezni akarok, amikor rád gondolok
(Rád gondolok)
Rád gondolok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek