Jhené Aiko - Eternal sunshine (2014)

Eternal sunshine

Angol dalszöveg
Is it strange for me to say that
If I were to die today
There's not a thing that I would change
I've lived well
Maybe I have made mistakes and been through my fair share of pain
But all in all, it's been okay, I've lived well

And the more that I see, the more that I know
I don't know anything, at all
Like the more that I breathe, and start to go slow
Of all the many things, I can only recall

All of the good things, good things
All of the good things, good things
Only the good, the good, the good
Only the good, the good, the good

All of the good things, good things
All of the good things, good things
Only the good, the good, the good
Only the good, the good, the good

Living on Sycamore street, and spending weekends on the beach
We were free, to be everything we dreamed
Flying kites and water fights
Summer nights, we'd ride our bikes
On Over Hill, Ladera Heights
Man I swear

And the more that I see, the more that I know
I don't know anything, at all
Like the more that I breathe, and start to go slow
Of all the many things, I can only recall

All of the good things, good things
All of the good things, good things
Only the good, the good, the good
Only the good, the good, the good

All of the good things, good things
All of the good things, good things
Only the good, the good, the good
Only the good, the good, the good

All of the good things, good things
All of the good things, good things
Only the good, the good, the good
Only the good, the good, the good

Örökös napfény

Magyar dalszöveg
Furcsa, hogy azt mondom,
Ha ma meghalnék
Nincs semmi, amit megváltoztatnék
ól éltem
Talán voltak hibáim és átestem fájdalmakon
De egy az egyben, rendben volt minden, ól éltem

És minél többet látok, minél többet tudok,
Nem tudok egyáltalán semmit
Jobban annál, hogy lélegzem, és lassulok
Minden emlék közül, én csak

Minden jóra, jóra
Minden jóra, jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra emlékszem

Minden jóra, jóra
Minden jóra, jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra emlékszem

Sycamore úton élni, a hétvégén a strandon tölteni
Szabadok voltunk, pont amiről álmodtunk
Repülő papírsárkányok, vízicsaták
Nyári esték, bicikliztünk
Over Hillen, Ladera Heights-on
Esküszöm

És minél többet látok, minél többet tudok,
Nem tudok egyáltalán semmit
Jobban annál, hogy lélegzem, és lassulok
Minden emlék közül, én csak

Minden jóra, jóra
Minden jóra, jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra emlékszem

Minden jóra, jóra
Minden jóra, jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra emlékszem

Minden jóra, jóra
Minden jóra, jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra
Csak a jóra, a jóra, a jóra emlékszem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek