John Legend - Focused (2020)

Focused

Angol dalszöveg
Oh, you know I gotta lotta food for thought on my plate
You won't believe all of the people tryin' to get in my face
Not to mention all the ladies trying to take your place
But you know that my attention never drifted away

'Cause I'm focused
Yeah, I'm focused on you

I'm focused
Yeah, yeah, I'm focused on you

Hey, everybody has their days when the work feels like chains
When you're tryna shake it up and it still looks the same
Oh, but I know I'm coming home to you, so I can't complain, no, no
When I walk through the door, all the world melts away

And I just focus, mmm
I focus on you

I just focus
I focus on you

When the world gets heavy
When the days are long
Oh, you keep me steady
And you make me strong

When the train is speedin'
I keep holding on
I won't let it shake me
I won't let it break me, no, no

I'm just focused
Yeah, I'm focused on you

I just focus
I focus on you

Koncentrálok

Magyar dalszöveg
Tudod, a gondolataimban tele van a táyérom
Nem fogod elhinni, mennyi ember próbál az arcomba mászni
Nem is említem meg a hölgyeket, akik a helyedre pályáznak
De tudod, hogy a figyelmem sosem változott meg

Mert koncentrálok
Igen, rád koncentrálok

Koncentrálok
Igen, igen, rád koncentrálok

Mindenkinek vannak napjai, amikor a munka láncnak tűnik
Amikor próbálod feldobni, és mégis ugyanolyannak tűnik
De tudom, hazamegyek hozzád, szóval nem panaszkodok, nem, nem
Amikor átsétálok az ajtón, az egész világ elolvad

És csak koncentrálok
Rád koncentrálok

Csak koncentrálok
Rád koncentrálok

Amikor a világ elnehezedik
Amikor a napok hosszúak
Te tartasz egyben
És te teszel erőssé

Amikor gyorsul a vonat
Kitartok
Nem hagyom, hogy lerázzon
Nem hagyom, hogy megtörjön, nem, nem

Csak koncentrálok
Rád koncentrálok

Csak koncentrálok
Rád koncentrálok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek