Jonas Brothers - Poison Ivy (2009)

Poison Ivy

Angol dalszöveg
I just got back from the doctor
He told me that I had a problem
But I realized it's you

I try to scratch away the issue
All I ever get is tissues
I can't wipe away my tears

Everyone's allergic to poison ivy
Everyone's allergic to poison ivy
Everybody gets the itch
Everybody hates that
Everyone's allergic to poison ivy

Now I found out you were lying
When you told me you were trying
Just to medicate the rash

The tangled vines they got deceiving
From the lines that now are leading
To the truth I need to hear

Everyone's allergic to poison ivy
Everyone's allergic to poison ivy
Everybody gets the itch
Everybody hates that
Everyone's allergic to poison ivy

Yeah
I breakout and I start to shake
When I hear your name, I can't walk away
I just can't do it

I can't stop, even if I tried
I lay down my pride, I can't walk away

I get burned and I have to learn
That the court's adjourned
I can't walk away

You tell lines and your tangled vines
Well I try and just
Can't walk away

Poison
Poison
Poison ivy

Everyone's allergic to poison ivy
Everybody needs a little poison ivy
Everybody wants a little poison ivy

Everybody gets the itch
Everybody hates that
Everybody needs a little poison ivy

Everybody gets the itch
Everybody hates that
Everybody needs a little poison ivy

Poison ivy
Poison ivy
Poison ivy

Gimme some poison baby, uh!

Mérges Borostyán

Magyar dalszöveg
Csak most értem vissza az orvostól
Azt mondta, hogy van egy problémám
De rájöttem, hogy az te vagy

Próbálom eltörölni a problémát
Minden, amit valaha kaptam, az a zsebkendő
Nem tudom letörölni a könnyeimet

Mindenki allergiás a mérges borostyánra
Mindenki allergiás a mérges borostyánra
Mindenki viszket tőle
Mindenki utálja ezt
Mindenki allergiás a mérges borostyánra

Most rájöttem,hogy hazudtál
Amikor azt mondtad,hogy próbálkozol
Csak hogy kezeld a kiütést

A kúszónövények megtévesztőek lettek
A sorok közül, amik mostmár elvezetnek
Az igazsághoz, amelyet hallanom kell

Mindenki allergiás a mérges borostyánra
Mindenki allergiás a mérges borostyánra
Mindenki viszket tőle
Mindenki utálja ezt
Mindenki allergiás a mérges borostyánra

Yeah
Kitörök, és elkezdek rázkódni
Amikor meghallom a neved.Nem tudok elsétálni
Egyszerűen nem tehetem

Nem tudom megállítani, akkor sem ha próbálom
Lemondok a büszkeségemről, Nem tudok elsétálni

Leégtem, és meg kell tanulnom
Hogy a bíróság elnapolta
Nem tudok elsétálni

Sorokat mondasz és a te kúszónövényeid
Nos,próbálkozom és egyszerűen nem tudok elsétálni

Mérges
Mérges
Mérges borostyán

Mindenki allergiás a mérges borostyánra
Mindenkinek szüksége van egy kis mérges borostyánra
Mindenki akar egy kis mérges borostyánt

Mindenki viszket tőle
Mindenki utálja ezt
Mindenkinek szüksége van egy kis mérges borostyánra

Mindenki viszket tőle
Mindenki utálja ezt
Mindenkinek szüksége van egy kis mérges borostyánra

Mérges borostyán
Mérges borostyán
Mérges borostyán

Adj egy kis mérget,bébi,uh!
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek