Katy Perry - Legendary lovers (2013)

Legendary lovers

Angol dalszöveg
Under a silver moon,
Tropical temperature
I feel my lotus bloom
Come closer
I want your energy,
I want your aura
You are my destiny,
My mantra

I never knew I could see something so clearly looking through my third eye
Never knew karma could be so rewarding and bring me to your light
Maybe this is the beginning of something so magical tonight (oh, oh, oh, oh, oh)

Take me down to the river
Underneath the blood-orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers, we could be legendary
La la la la la
Legendary lovers, we should be legendary
La la la la la

Go down in history
Go down together,
Into infinity,
Forever
Your Cleopatra
Your blushing Juliet
Anything for your love,
A ride or die

I never knew I could see something so clearly looking through my third eye
Never knew karma could be so rewarding and bring me to your light
Maybe this is the beginning of something so magical tonight (oh, oh, oh, oh, oh)

Take me down to the river
Underneath the blood-orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers, we could be legendary
La la la la la
Legendary lovers, we should be legendary
La la la la la

[Instrumental]

(Legendary lovers)
(Legendary lovers)
(Legendary lovers)

Oh, take me down to the river
Underneath the blood-orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum

Legendary lovers, we could be legendary (legendary)
La la la la la
Legendary lovers, we should be legendary (oh, take me down)
La la la la la

Take me down to the river
Underneath the blood-orange sun (underneath the sun)
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum (oh baby)

Legendary lovers, we could be legendary
La la la la la
Legendary lovers, we should be legendary
La la la la la

Legendás szerelmesek

Magyar dalszöveg
Egy ezüst hold alatt,
Tropikális hőmérséklet,
Érzem ahogy a lótuszom virágzik.
Gyere közelebb,
Akarom az energiád,
Akarom az aurád.
Te vagy a sorsom,
A mantrám.

Sosem tudtam hogy képes vagyok valamit ily tisztán látni a harmadik szememmel,
Sosem tudtam hogy a karma ilyen jutalmazó lehet és a fényedhez vezethet
Talán ez valami mágikus kezdete ma éjszaka (oh, oh, oh, oh, oh)

Vigyél le a folyóhoz
A vér-narancs nap alatt
Mondd a nevem, mint egy szentírást
Tégy úgy, hogy a szívem továbbra is úgy dobogjon mint egy dob.

Legendás szerelmesek, legendásak lehetnénk.
La la la la la
Legendás szerelmesek, legendásnak kéne lennünk.
La la la la la

Menjünk le a történelemben,
Menjünk le együtt,
A végtelenségbe,
Örökké.
A Kleopátrád,
A piruló Júliád,
Bármit a szerelmedért,
A halál válasszon el minket.

Sosem tudtam hogy képes vagyok valamit ily tisztán látni a harmadik szememmel,
Sosem tudtam hogy a karma ilyen jutalmazó lehet és a fényedhez vezethet
Talán ez valami mágikus kezdete ma éjszaka (oh, oh, oh, oh, oh)

Legendás szerelmesek, legendásak lehetnénk.
La la la la la
Legendás szerelmesek, legendásnak kéne lennünk.
La la la la la

[Zene]

(Legendás szerelmesek)
(Legendás szerelmesek)
(Legendás szerelmesek)

Ó, vigyél le a folyóhoz
A vér-narancs nap alatt
Mondd a nevem, mint egy szentírást
Tégy úgy, hogy a szívem továbbra is úgy dobogjon mint egy dob. (ó, bébi)

Legendás szerelmesek, legendásak lehetnénk.
La la la la la
Legendás szerelmesek, legendásnak kéne lennünk.
La la la la la
TechnoBacon
Fordította: TechnoBacon
A "ride or die" kifejezés egy angol szófordulat, azt jelenti, hogy egy szerelmespár mindenben együtt van, szó szerint csak a halál választja el őket.

Valamint ez az album még nem jött ki, még klipje sincs a dalnak, de már toplistákon ottvan, úgyhogy nagyon történik valami. :)

Ajánlott dalszövegek