Kesha - Animal (2010)

Animal

Angol dalszöveg
I am in love with what we are
Not what we should be
And I am, I am starstruck with every part
Of this whole story
So, if it's just tonight
The animal inside
Let it live and die
Like it's the end of time
Like everything inside
Let it live and die

This is our last chance
Give me your hand
'Cause our world is spinning at the speed of light
The night is fading
Heart is racing
Now just come and love me like we're gonna die

I'm not asleep, I'm up for the fight
Into the magic
And I don't want the concrete, I am alive
Comes with the tragic
So, if it's just tonight
The animal inside
Let it live and die

This is our last chance
Give me your hand
'Cause our world is spinning at the speed of light
The night is fading
Heart is racing
Now just come and love me like we're gonna die

This is our last chance
Give me your hand
'Cause our world is spinning at the speed of light
(It's at the speed of light)
The night is fading
Heart is racing
Now just come and love me like we're gonna die

Állat

Magyar dalszöveg
Imádom, azt amik vagyunk
Nem pedig azt, aminek lennünk kéne
És engem, engem megbénít a
A sztori minden eleme
Ha csak ma éjjel is, de
Kelts életre, majd hagyd pusztulni
A benned rejlő állatot
Mintha vége lenne a világnak
Törjön elő belőled minden
Kelts életre, majd hagyd pusztulni

Ez az utolsó esélyünk
Add a kezed
Mert, szélsebesen forog velünk a világ
Mindjárt vége az éjszakának
Vadul ver a szívem
Gyere és szeress úgy, mintha mindjárt meghalnánk

Nem alszom, ébren várom a harcot
A varázslatot
És nem kell rideg valóság, az ébrenlét
Tragédiával jár
Ha csak ma éjjel is, de
Kelts életre, majd hagyd pusztulni
A benned rejlő állatot

Ez az utolsó esélyünk
Add a kezed
Mert, szélsebesen forog velünk a világ
Mindjárt vége az éjszakának
Vadul ver a szívem
Gyere és szeress úgy, mintha mindjárt meghalnánk

Ez az utolsó esélyünk
Add a kezed
Mert, szélsebesen forog velünk a világ
(Szélsebesen)
Mindjárt vége az éjszakának
Vadul ver a szívem
Gyere és szeress úgy, mintha mindjárt meghalnánk
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek