Magyar Dalszöveg

God damn, man-child
You fucked me so good that I almost said, "I love you"
You're fun and you're wild
But you don't know the half of the shit that you put me through
Your poetry's bad and you blame the news
But I can't change that, and I can't change your mood
Ah-ah

'Cause you're just a man
It's just what you do
Your head in your hands
As you color me blue
Yeah, you're just a man
All through and through
Your head in your hands
As you color me blue
Blue, blue, blue

God damn, man-child
You act like a kid even though you stand six foot two
Self-loathing poet, resident moral, can you know it all?
You talk to the walls when the party gets bored of you
But I don't get bored, I just see it through
Why wait for the best when I could have you?
You-oh-oh

'Cause you're just a man
It's just what you do
Your head in your hands
As you color me blue
Yeah, you're just a man
All through and through
Your head in your hands
As you color me blue
Blue, blue

You make me blue
Blue, blue, blue
Blue, blue, blue

Isten verjen meg, férfigyermek
Annyira jól megdugtál, majdnem azt mondtam, hogy szeretlek
Vicces vagy és vad
De felét sem tudod annak, amin keresztül megyek miattad
A költészeted rossz és a híreket hibáztatod
De azt nem változtathatom meg, és nem változtathatom meg a hangulatod
A-a

Mert csak egy férfi vagy
Csak ezt teszed
A fejed a kezeidben
Ahogy kékre színezel
Igen, csak egy férfi vagy
Teljesen és végig
A fejed a kezeidben
Ahogy kékre színezel
Kékre, kékre, kékre

Isten verjen meg, férfigyermek
Hiába vagy 187 centi, gyerekesen viselkedsz
Öngyűlölő költő, halandó rezidens, mindent tudsz?
Amikor a buli rád un, a falhoz beszélsz
De én nem unom meg, csak átlátom
Miért várjak a legjobbra, ha téged megkaphatlak?
Te

Mert csak egy férfi vagy
Csak ezt teszed
A fejed a kezeidben
Ahogy kékre színezel
Igen, csak egy férfi vagy
Teljesen és végig
A fejed a kezeidben
Ahogy kékre színezel
Kékre, kékre, kékre

Elszomorítasz
Kék, kék, kék
Szomorú, szomorú, szomorú