Magyar Dalszöveg

You think that out of sight is out of mind
You think you gotta be cruel just to be kind
You think you’re moving on but God knows, you never will
When you’re chasing the thrill

A flesh of light, then it’s gone
It felt so right, but then you got it all wrong
You might lose your soul, in fact you probably will
When you’re chasing the thrill
When you’re chasing the thrill

Two wheels put, wind in your hair
Well, you neither here and you nor there
Suddenly you feel like pushing rocks up a hill
When you’re chasing the thrill
When you’re chasing the thrill

You’re skin is still but you think that you’re running
Everything you think it’s another thing coming

Chimes at midnight, I ain’t going home
Don’t wanna stay out, don’t wanna feel alone
Too little time to think, too much time to kill
When you’re chasing the thrill
When you’re chasing the thrill

You’re skin is still but you think that you’re running
Everything you think it’s another thing coming
Everything you think it’s another thing coming
Another thing coming

You chase the high, chase the wind
You chase the home of the moon
It’s too much too soon
You never get your fill
No heartbeats still
When you’re chasing the thrill

Azt hiszed, ami nem látható, az nem értelmes
Azt hiszed, kegyetlennek kell lenned, hogy kedves legyél
Azt hiszed, előre mész, de Isten tudja, sosem fogsz
Mikor az izgalmat hajszolod

Egy villanásnyi fény, aztán vége van
Olyan jó érzés volt, de aztán rosszul álltál hozzá
Talán elveszíted a lelkedet, sőt valószínűleg el fogod
Mikor az izgalmat hajszolod
Mikor az izgalmat hajszolod

Két keréken, szél a hajadban
Hát, nem vagy sem itt, sem ott
Hirtelen úgy érzed, mintha sziklákat tolnál egy dombra
Mikor az izgalmat hajszolod
Mikor az izgalmat hajszolod

A bőröd mozdulatlan, de azt hiszed, rohansz
Minden, amit gondolsz, egy újabb dolog, ami eljön

Éjféli harangszó, nem megyek haza
Nem akarok kint maradni, nem akarom egyedül érezni magam
Túl kevés idő van gondolkozni, túl sok időt lehet elütni
Mikor az izgalmat hajszolod
Mikor az izgalmat hajszolod

A bőröd mozdulatlan, de azt hiszed, rohansz
Minden, amit gondolsz, egy újabb dolog, ami eljön
Minden, amit gondolsz, egy újabb dolog, ami eljön
Egy újabb dolog, ami eljön

Hajszolod a mámort, hajszolod a szelet
Hajszolod a hold otthonát
Túl sok, túl korai
Sosem lesz elég
Nincs nyugodt szívdobbanás
Mikor az izgalmat hajszolod