Magyar Dalszöveg

I'm not scared of the dark
I'm not running, running, running
No, I'm not afraid of the fall
I'm not scared, not at all
Why would a star, a star ever be afraid of the dark?
I'm not scared
I'm not scared, even from the start
I'm not scared of the dark
Of the dark, mmm

Tunechi
I ain't never scared and I ain't never horrified
I just look down at my Rolex, it said it's the darkest times
I ain't never terrified, I ain't never petrified
You know I see dead people, I just tell 'em, "Get a life"
I ain't never scurred, I'm not sure if that's a word, but
I mean every word, feelin' like, "Do not disturb, " wait
Let me testify, I have never testified
And I'm married to my pride, I ain't never, never cried
I got eyes like marbles, if I cry they sparkle
You know I can read your mind like I'm the author
There's a line for tomorrow and that line's gettin' shorter
I'm behind the trigger, what if I am the target?
Deep sigh, a sayōnara, I ain't afraid to die
It's either goodbye or good mornin', and the skies start to fallin'
And I'ma shine in the darkness
I look back down at my Rollie, it says, "Time for the chorus"

You know I'm not scared
Of the dark
(I ain't never scared, I ain't never scared)
I'm not running, running, running
No, I'm not afraid of the fall
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared, not at all
(I ain't never scared, I ain't never scared)
Why would a star, a star ever be afraid of the dark?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared, even from the start
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared of the dark
(I ain't never scared, I ain't never scared)
Of the dark
(I ain't never scared, I ain't never scared)
Yeah, yeah, yeah, yeah

Okay, put my heart to the side
In my feelings, hoe, let's ride
Big MAC to the side
If she call, I'm gon' slide
"That my baby, " boy, you crazy
She might get a new Mercedes
She say she want me, oowee
Okay, lil' shawty, let's do this, uh-huh

If only you count the tears I've cried
A million times, I swear I've died
I'm trying, but it's still not right
The only time I want her is night

I'm not scared of the dark
(I ain't never scared, I ain't never scared)
I'm not running, running, running
No, I'm not afraid of the fall
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared, not at all
(I ain't never scared, I ain't never scared)
Why would a star, a star ever be afraid of the dark?
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(I ain't never scared, I ain't never scared)
I'm not scared (Yeah, yeah, yeah)
Even from the start (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not scared of the dark (I ain't never scared, I ain't never scared)
(I ain't never scared, I ain't never scared)
Of the dark, mm (I ain't never scared)
Yeah, yeah, yeah, yeah

Nem félek a sötéttől
Nem futok, futok, futok
Nem, nem félek a zuhanástól
Nem félek, egyáltalán nem
Miért kellene egy csillagnak, egy csillagnak valaha félnie a sötéttől?
Nem félek
Nem félek, az elejétől kezdve
Nem félek a sötéttől
A sötéttől, mmm

Tunechi
Én soha sem féltem, és soha sem rémültem meg
Csak a Rolexre nézek, aki azt mondta, hogy ezek a legsötétebb idők
Én soha sem rémültem meg, soha sem dermedtem le
Tudod, hogy halott embereket látok, csak azt mondom nekik, hogy "Kapnak egy életet"
Soha sem 'szédültem', nem vagyok biztos benne, hogy ez egy szó, de
Úgy értem minden szavam, hogy "Ne zavarj", várj
Hadd tegyek bizonyosságot, soha sem tanúskodtam még
Mert én hozzámentem a saját büszkeségemhez, soha soha sem sírtam
Olyan szemeim vannak, mint a golyók, ha sírok, szikrát szórnak
Tudod, hogy tudok olvasni az elmédben, mintha az enyém lenne
Van egy sor holnapra, és ez a sor egyre rövidebb lesz
A pisztollyal szemben állok, mi van, ha én vagyok a célpont?
Mélyen sóhajtok, egy köszönésre, mert nem félek meghalni
Viszlát vagy jó reggelt, mindegy és az égbolt kezd hullani.
És ragyogok a sötétben
Visszanézek Rollie-ra, azt mondja: "Itt a kórus ideje"

Tudod, hogy nem félek
A sötéttől
(Soha sem ijedtem meg, soha sem féltem)
Nem futok, futok, futok
Nem, nem félek a zuhanástól
(Igen, igen, igen, igen)
Nem félek, egyáltalán nem
(Soha sem ijedtem meg, soha sem féltem)
Miért kellene egy csillagnak, egy csillagnak valaha félnie a sötéttől?
(Igen, igen, igen, igen)
Nem vagyok ijedt
(Igen, igen, igen, igen)
Nem félek, az elejétől nem
(Igen, igen, igen, igen)
Nem félek a sötéttől
(Soha sem ijedtem meg, soha sem féltem)
a sötéttől
(Soha sem ijedtem meg, soha sem féltem)
Igen, igen, igen, igen

Oké, tedd el a szívemet
Megbántod az érzéseim, menjünk
Big MAC
Ha ő hív, én majd eltűnök
- "Az a kisbabám" - te őrült
Lehet, hogy kap egy új Mercedes-t
Azt mondja, hogy akar, engem
Rendben, csináljuk, uh-huh

Ha csak azt számolod, hányszor sírtam
Egy millió alkalommal. Ígértem hogy akkor majd meghalok.
Próbáltam, de még mindig nem igaz
Az egyetlen alkalom, az éjszaka, amikor én is akarok

Nem félek a sötéttől
(Soha sem ijedtem meg, soha nem féltem)
Nem futok, futok, futok
Nem, nem félek a zuhanástól
(Igen, igen, igen, igen)
Nem félek, egyáltalán nem
(Soha nem ijedtem meg, soha nem félek)
Miért kellene egy csillagnak, egy csillagnak valaha félnie a sötéttől?
(Igen, igen, igen, igen)
Nem félek (igen, igen, igen, igen)
(Soha nem ijedtem meg, soha nem féltem)
nem félek (igen, igen, igen)
Az eljétől kezdve (igen, igen, igen, igen)
Nem félek a sötéttől (soha nem félek, én soha nem félek)
(Soha nem ijedtem meg, soha nem féltem)
A sötéttől, mm (soha nem féltem)
Igen, igen, igen, igen