Lily Kershaw - Trouble (2013)

Trouble

Angol dalszöveg
well boy, i've got a story for you
if you have the time
it's about a fearless man
who asked, "will you be mine?"
well his heart's no longer where it should be
it's buried deep inside me
i'm more trouble than i'm worth
i'm more trouble than i'm worth

but i'm self- detached and i'll treat you right
just tell me what you want
it's all for free, it's all on me
but you should know the cost
a price that cannot be paid or made to go away
i'm more trouble than i'm worth
i'm more trouble than i'm worth

see, you can look but if you dare touch
you'll wish you missed me very much
i'm too much trouble to touch
i'm too much trouble to touch

and they all fall in love with the one who can't
they all fall in love with the one who can't
they all fall in love with the one who can't
they all fall in love with the one who can't

i'm more trouble than i'm worth
i'm more trouble than i'm worth, than i'm worth

Gond

Magyar dalszöveg
Nos, fiú, van egy történetem neked
Ha van időd
Ez egy bátor emberről szól
Aki megkérdezte: "Az enyém leszel?"
Nos, a szíve nem ott van, ahol lennie kellene
Hanem mélyen belém temetve
Problémásabb vagyok, mint amennyit megérek
Problémásabb vagyok, mint amennyit megérek

De én önzetlen vagyok és jól bánok veled
Csak mondd el, mit akarsz
Mind ingyen, az egészet én állom
De tudnod kellene az árát
Az árat, amit nem lehet megfizetni, vagy eltüntetni
Problémásabb vagyok, mint amennyit megérek
Problémásabb vagyok, mint amennyit megérek

Látod, nézheted, de ha hozzá mersz érni
Azt fogod kívánni, bár kihagytad volna
Túl nagy bajjal jár az érintésem
Túl nagy bajjal jár az érintésem

És beleszeretnek abba, aki nem lehet szerelmes
És beleszeretnek abba, aki nem lehet szerelmes
És beleszeretnek abba, aki nem lehet szerelmes
És beleszeretnek abba, aki nem lehet szerelmes

Problémásabb vagyok, mint amennyit megérek
Problémásabb vagyok, mint amennyit megérek, mint amennyit megérek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek