Magyar Dalszöveg

I was still in my teens
The biggest man in my life went and shattered my dreams
How could you do it to mom
I swore back then I wouldn't be like you
And it hurt like hell you didn't tell us the truth
How could you do it to mom
I don't even know if you know that you hurt us
From all I understand it seems like you just don't care
Now I'm walking alone with my burden
A burden to bear that can never belong to me

I'm just a chip off the block never too far from you
Tell me daddy what to do
Tell me is it destiny, to start fooling around and keep fooling around
Did you know that I knew, knew about her and you
And I felt so confused, I even considered
To tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth

But I'm just like him
Now the circle starts over starts over again
I realize, the story's not over at all
I thought the cheating would have ended with him
But I'm cheating, now I'm cheating on my own girlfriend
Truth be told I guess she wasn't special at all
She doesn't even know if I know that I hurt her
From all she understands it seems like I just don't care
Now I'm walking alone with my burden
A burden I bear now because it belongs to me

I'm just a chip off the block I'm never too far from you
Tell me daddy what to do
Tell me is it destiny, to start fooling around and keep fooling around
Did you know that I knew, knew about her and you
And I felt so confused, I even considered
To tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth

Everybody's walking alone
Everybody's walking alone
Everybody's walking alone
I said
Everybody's walking alone
Everybody's walking alone
I know that everybody's walking alone

I'm just a chip off the block I'm never too far from you
Tell me daddy what to do
Tell me is it destiny, to start fooling around and keep fooling around
Did you know that I knew, knew about her and you
And I felt so confused, I even considered
To tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth
Tell mommy the truth

Még tini voltam
Életem legnagyobb embere fogta magát és összetörte az álmaim
Hogyan tehetted ezt anyával?
Esküszöm, akkor nem lettem volna olyan, mint te
És pokolian fájt, hogy nem mondtad el az igazságot
Hogyan tehetted ezt anyával?
Nem is tudom, tudod-e, hogy megbántottál minket
Amennyire értem, úgy tűnik, nem is érdekel téged
Most egyedül sétálok a terhemmel
Egy elviselendő teher, ami sosem tartozhat hozzám

Nem messze vagyok a blokktól, sosem túl messze tőled
Mondd, Apa, mit tegyek
Mondd, végzet hülyéskedni és tovább hülyéskedni?
Tudtad, hogy tudtam, tudtam róla és rólad?
És annyira összezavarodtam, hogy gondolkoztam azon
Hogy elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat

De épp olyan vagyok, mint ő
És a kör újra meg újra kezdődik
Rájövök, hogy a történetnek nincs vége
Azt hittem, a csalás vele véget ért
De én is csalok, most én csalom meg a saját barátnőm
Őszintén szólva, asszem, nem is volt különleges
Nem is tudja, hogy tudom-e, hogy megbántottam
Ő csak azt érti, olyan, mintha nem érdekelne
Most egyedül sétálok a terhemmel
Egy elviselendő teher, ami sosem tartozhat hozzám

Nem messze vagyok a blokktól, sosem túl messze tőled
Mondd, Apa, mit tegyek
Mondd, végzet hülyéskedni és tovább hülyéskedni?
Tudtad, hogy tudtam, tudtam róla és rólad?
És annyira összezavarodtam, hogy gondolkoztam azon
Hogy elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat

Mindenki egyedül sétál
Mindenki egyedül sétál
Mindenki egyedül sétál
Azt mondtam
Mindenki egyedül sétál
Mindenki egyedül sétál
Tudom, mindenki egyedül sétál

Nem messze vagyok a blokktól, sosem túl messze tőled
Mondd, Apa, mit tegyek
Mondd, végzet hülyéskedni és tovább hülyéskedni?
Tudtad, hogy tudtam, tudtam róla és rólad?
És annyira összezavarodtam, hogy gondolkoztam azon
Hogy elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat
Elmondom anyunak az igazat