Magyar Dalszöveg

The Bones

We're in the homestretch of the hard times
We took a hard left, but we're alright
Yeah, life sure can try to put love through it, but
We built this right, so nothing's ever gonna move it

When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain 'cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when the bones are good

Call it dumb luck, but baby, you and I
Can't even mess it up, although we both try
No, it don't always go the way we planned it
But the wolves came and went and we're still standing

When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain 'cause you and I remain the same
When there ain't a crack in the foundation
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when my bones are good
When the bones are good

Bones are good, the rest, the rest don't matter (Baby, it don't really matter)
Paint could peel, the glass could shatter (Oh, the glass, oh, the glass could shatter)
Bones are good, the rest, the rest don't matter (Ooh)
Paint could peel, the glass, the glass could shatter (Yeah)

When the bones are good, the rest don't matter
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Let it rain (Let it rain, let it rain)
'Cause you and I remain the same (Woo)
When there ain't a crack in the foundation (Woo)
Baby, I know any storm we're facing
Will blow right over while we stay put
The house don't fall when the bones are good

Yeah, ooh

A szerkezet

A nehéz idők célegyenesében vagyunk
Élesen balra kanyarodtunk, de rendben vagyunk
Igen, az élet megpróbálja próbára tenni a szerelmünket, de
Mi jól felépítettük, így semmi sem mozdíthatja el

Ha a szerkezet jó, a többi nem számít
Igen, a festék lepereghet, az üveg eltörhet
Hadd essen az eső, mert te és én ugyanazok maradunk
Ha nincs repedés a talapzaton
Bébi, tudom, bármilyen viharral nézünk is szembe
El fog vonulni, míg mi megmaradunk
A ház nem dől össze, ha a szerkezet jó

Hívd vakszerencsének, de bébi, te és én
Még akkor sem tudnánk elszúrni, ha megpróbálnánk
Nem, nem minden úgy alakul, ahogy terveztük
De a farkasok jönnek és mennek és mi még mindig állunk

Ha a szerkezet jó, a többi nem számít
Igen, a festék lepereghet, az üveg eltörhet
Hadd essen az eső, mert te és én ugyanazok maradunk
Amikor nincs repedés a talapzaton
Bébi, tudom, bármilyen viharral nézünk is szembe
Átfúj felettünk, míg mi megmaradunk
A ház nem dől össze, ha a szerkezet jó

Ha a szerkezet jó, a többi, a többi nem számít (bébi, nem számít)
A festék lepereghet, az üveg eltörhet (Oh, az üveg, oh, az üveg eltörhet)
Ha a szerkezet jó, a többi, a többi nem számít (Ooh)
A festék lepereghet, az üveg, az üveg eltörhet (igen)

Ha a szerkezet jó, a többi nem számít
Igen, a festék lepereghet, az üveg eltörhet
Hadd essen az eső (hadd essen az eső, hadd essen az eső)
Mert te és én ugyanazok maradunk (Woo)
Ha nincs repedés a talapzaton (Woo)
Bébi, tudom, bármilyen viharral nézünk is szembe
El fog vonulni, míg mi megmaradunk
A ház nem dől össze, ha a szerkezet jó

Igen, ooh