Maude Latour - Walk Backwards (2021)

Walk Backwards

Angol dalszöveg
I guess I'll never understand
The line between our love and romance
'Cause when I look at you I
Fall right into a dream
Under galaxies in the middle of the city in New York
So, I say thanks to an unknown force

Me and my friends do whatever we want
And by friends I really only mean one in particular
And that's you

Mmm, your hair's untied
And it's only just about a quarter to nine
You live east, so I walk backwards
Sun's slippin' south on the west-side
And we still got the rest of the night
You live east, so I walk backwards babe

I know your boyfriend's mad
Watch you grabbin' my hand all day
So, I just play it cool
'Cause, I can't believe I found you
Within the Milky Way out of all eight billion people
So, I say thanks to an unknown force

Me and my friends do whatever we want
And by friends I really only mean one in particular
(And) And that's you (It's you)

Mmm, your hair's untied
And it's only just about a quarter to nine
You live east, so I walk backwards
Sun's slippin' south on the west-side
And we still got the rest of the night
You live east, so I walk backwards babe

You live east so I (Walk backwards babe)
(While you scooter past me, hey)
You live east so I (Walk backwards babe)
Walk backwards babe
You live east so I (Walk backwards babe)
(While you scooter past me, hey)
You live east so I (Walk backwards babe)
Walk backwards babe

Visszafelé sétálok

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, soha nem fogom megérteni
A határt a szerelmünk és a romantika között
Mert amikor rád nézek, én
Egyenesen egy álomba zuhanok
Galaxisok alatt a város közepén New Yorkban
Szóval köszönetet mondok egy ismeretlen erőnek

Én és a barátaim azt csináljuk, amit akarunk
És barátok alatt igazából csak egyet értek konkrétan
És az te vagy

Mmm, a hajad ki van engedve
És még csak háromnegyed kilenc van
Te keleten élsz, szóval visszafelé sétálok
A nap dél felé siklik a nyugati parton
És még előttünk áll az éjszaka
Te keleten élsz, szóval visszafelé sétálok szivi

Tudom, hogy a barátod mérges
Egész nap nézi, ahogy fogod a kezem
Szóval, csak lazára veszem
Mert nem hiszem el, hogy megtaláltalak
A Tejútrendszeren belül a nyolcmilliárd ember közül
Szóval köszönetet mondok egy ismeretlen erőnek

Én és a barátaim azt csináljuk, amit akarunk
És barátok alatt igazából csak egyet értek konkrétan
(És) és az te vagy (te vagy)

Mmm, a hajad ki van engedve
És még csak háromnegyed kilenc van
Te keleten élsz, szóval visszafelé sétálok
A nap dél felé siklik a nyugati parton
És még előttünk áll az éjszaka
Te keleten élsz, szóval visszafelé sétálok szivi

Te keleten élsz, szóval én (visszafelé sétálok, szivi)
(Miközben elgurulsz mellettem, hé)
Te keleten élsz, szóval én (visszafelé sétálok, szivi)
Sétálj visszafelé szivi
Te keleten élsz, szóval én (visszafelé sétálok, szivi)
(Miközben elgurulsz mellettem, hé)
Te keleten élsz, szóval én (visszafelé sétálok, szivi)
Visszafelé sétálok szivi
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek