Magyar Dalszöveg

Don't cut me, punch me, just let me go
Into the nurse’s office where I float away
I'm pale as the loose-leaf paper they grow
From hollowing out all my lungs in the snow

Yeah, I'm coughing
I’m bleeding, Band-Aids won't heal it
'Cause they hate me, so I'm fakin'
All, all, all this so they take, take me

Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I'm tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh

Teacher, can I sit right there?
This bitch behind me is cutting my hair
"No, just sit your ass down at the chalkboard and stare"
I faked up a seizure and left outta there

Yeah, I'm coughing
I'm bleeding, Band-Aids won’t heal it
’Cause they hate me, so I'm fakin’
All, all, all this so they take, take me

Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I'm tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh

Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I'm tired of wishing I was ditching
Home
Old

Ne vágj meg, ne üss meg, csak engedj el engem
A nővérszoba az, ahová tova lebbenek
Sápadt vagyok, mint a vonalas füzetlap, csak rosszabbá válik
Amikor kiköpöm mindkét tüdőmet a hóban

Igen, köhögök
Vérzem, a sebtapasz nem gyógyítja majd meg
Mivel utálnak engem, így megjátszom
Mindezt, mindezt, mindezt, hogy elvigyenek, elvigyenek

Vigyetek haza
Írjatok az üzenőfüzetembe
Ez nem mostani történet
Belefáradtam abba, hogy azt kívánjam, bárcsak elmenekülhetnék
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh

Tanárnő, átülhetek oda?
A mögöttem lévő ribanc a hajamat vagdossa
"Nem, csak ülj meg a seggeden és bámuld a táblát"
Agyvérzést színlelek és lelépek innen

Igen, köhögök
Vérzem, a sebtapasz nem gyógyítja majd meg
Mivel utálnak engem, így megjátszom
Mindezt, mindezt, mindezt, hogy elvigyenek, elvigyenek

Vigyetek haza
Írjatok az üzenőfüzetembe
Ez nem mostani történet
Belefáradtam abba, hogy azt kívánjam, bárcsak elmenekülhetnék
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh

Vigyetek haza
Írjatok az üzenőfüzetembe
Ez nem mostani történet
Belefáradtam abba, hogy azt kívánjam, bárcsak elmenekülhetnék
Haza
Ez nem mostani történet