Magyar Dalszöveg

Kyrie eleison, kyrie eleison, kyrie

The wind blows hard against this mountain side, across the sea into my soul
It reaches into where I cannot hide,
setting my feet upon the road

My heart is old, it holds my memories,
my body burns a gemlike flame
Somewhere between the soul and soft machine,
is where I find myself again

Kyrie eleison,
down the road that I must travel
Kyrie eleison,
through the darkness of the night
Kyrie eleison,
where I'm going will you follow
Kyrie eleison,
on a highway in the light

When I was young I thought of growing old,
of what my life would mean to me
Would I have followed down my chosen road,
or only wished what I could be

Kyrie eleison,
down the road that I must travel
Kyrie eleison,
through the darkness of the night
Kyrie eleison,
where I'm going will you follow
Kyrie eleison,
on a highway in the light

Uram irgalmaz, Uram irgalmaz, Uram.

A Szél keményen süvít a Hegynek oldalán
át a tengeren bele a belsőmbe.
Elér lényem legmélyére
s ráterel az Útra.

Öreg szívem emlékeimet őrzi,
testem izzik akár a képlékeny láng.
Valahol a lélek és a percíz gép között
megtaláltam magam újra.

Uram irgalmaz,
végig az úton, amin járnom kel.
Uram irgalmaz,
át az éjjelnek vaksötétjén.
Uram irgalmaz,
bárhová követni foglak.
Uram irgalmaz,
az életnek sztrádáján.

Fiatalként az elmúlásra gondoltam,
mit is kéne jelentsen nekem az élet:
A saját fejem után kéne e mennem,
vagy eleve elrendelt a sorsom?

Uram irgalmaz,
végig az úton, amin járnom kel.
Uram irgalmaz,
át az éjjelnek vaksötétjén.
Uram irgalmaz,
bárhová követni foglak.
Uram irgalmaz,
az életnek sztrádáján.