My Chemical Romance - The Ghost Of You (2004)

The Ghost Of You

Angol dalszöveg
I never said I'd lie and wait forever
If I died, we'd be together now
I can't always just forget her
But she could try

At the end of the world
Or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are never ever...
Ever...

Get the feeling that you're never
All alone and I remember now
At the top of my lungs in my arms she dies
She dies

At the end of the world
Or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna catch me

If I fall
If I fall down

At the end of the world
Or the last thing I see
You are never coming home, never coming home
Never coming home, never coming home
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are ever gonna haunt me
Never coming home, never coming home
Could I? Should I?
And all the wounds that are ever gonna scar me
For all the ghosts that are never gonna...

A Szellemed

Magyar dalszöveg
Soha nem mondtam hogy hazudnék és várnék örökké
Ha meghalnék, most együtt lehetnénk
Nem mindig tudom elfelejteni
De ő megpróbálhatta

A világ végén
Vagy az utolsó dolog amit látok
Te soha többé nem jössz haza, soha többé nem jössz haza
Megtehetném? Kellene nekem?
És minden dolog amit soha nem mondtál nekem
És minden mosoly amit soha nem...
Valaha...

Kapd meg az érzést hogy te soha
Teljesen egyedül és most már emlékszem
A tüdőm tetején a kezeimben ő meghalt
Ő meghalt

A világ végén
Vagy az utolsó dolog amit látok
Te soha többé nem jössz haza, soha többé nem jössz haza
Megtehetném? Kellene nekem?
És minden dolog amit soha nem mondtál nekem
És minden mosoly ami valaha kísért engem
Soha többé nem jössz haza, soha többé nem jössz haza
Megtehetném? Kellene nekem?
És az összes sebet ami valaha megsebesít engem
Minden szellemnek amik soha nem fognak elkapni engem

Ha esek
Ha leesek

A világ végén
Vagy az utolsó dolog amit látok
Te soha többé nem jössz haza, soha többé nem jössz haza
Soha többé nem jössz haza, soha többé nem jössz haza
És minden dolog amit soha nem mondtál nekem
És minden mosoly ami valaha kísért engem
Soha többé nem jössz haza, soha többé nem jössz haza
Megtehetném? Kellene nekem?
És az összes sebet ami valaha megsebesít engem
Minden szellemnek amik soha nem fognak...
BVBfangirl
Fordította: BVBfangirl

Ajánlott dalszövegek