My Morning Jacket - Butch Cassidy (1999)

Butch Cassidy

Angol dalszöveg
Butch Cassidy, I could've been your friend
And rode with you, and the sun dance kid
We'd laugh awhile and we'd smile a bit
'Cause crimes like ours aren't counterfeit

They say, you never even killed a man
Till it came right down to your final stand

Bullets flyin' and the wounded cryin'
And your buddy, he's goin' down
Get lower and the feelin's show
And you gave off the final sound

'Cause a soldiers death is so much better
Than defeat just hangin' around
Defeat just hangin' around
Defeat just hangin' around
Defeat just hangin' around

Butch Cassidy, I could've been your friend

Butch Cassidy

Magyar dalszöveg
Butch Cassidy, lehettem volna a barátod
És veled mehettem volna, és a naptáncos gyerekkel
Nevetnánk kicsit és mosolyognánk kicsit
Mert a miénkhez hasonló bűnök nem másolatok

Azt mondják, nem is öltél embert
Amíg nem függött tőle a végső állásod

Repülő golyók, és a sebesültek sírnak
És a pajtid veszít
Menj lejjeb, és látszódnak az érzések
És kiadtad az utolsó hangot

Mert egy katona halála sokkal jobb,
Mint az itt levő veszteségé
Mint az itt levő veszteségé
Mint az itt levő veszteségé
Mint az itt levő veszteségé

Butch Cassidy, lehettem volna a barátod
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek