Oh Wonder - Livewire (2015)

Livewire

Angol dalszöveg
I’ve been depending on the overgrown
Too many lovers that I’ll never know
Counting my losses as I let them go
Heavy the water as I sink below...

Down down deep down
Down deep down
Down down deep down

Oh won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire?

I’ve been pretending all my shots are blown
Cover my heart up never let it show
I’m shaking it off to find a higher low
So heavy the water
Oh so heavy the water falling...

Down down deep down
Down deep down
Down down deep down

Can you hear me falling...

Down down deep down
Down deep down
Down down deep down

Oh won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire?

So hold me when I fall away from the lines
When I’m losing it all, when I’m wasting the light
And hold me when I put my heart in your hands
When I’m losing it all, when I’m wasting it all

Oh won’t you be my livewire?
Make me feel like I’m set on fire
Your love will take me higher and higher
Oh won’t you be my livewire?

Energia

Magyar dalszöveg
Az elburjánzástól függtem
Túl sok szerelem, akiket sosem fogok megismerni
Számolom a veszteségeimet, ahogy elengedem őket
Nehéz a víz, ahogy alámerülök

Le, le, le a mélybe
Le, le a mélybe
Le, le, le a mélybe

Ó, nem leszel az energiám?
Hogy úgy érezzem, mintha lángolnék?
A te szerelmed emel magasabbra és magasabbra
Ó, nem leszel az energiám?

Azt tettettem, elfogytak az esélyeim
Eltakarom a szívem, sosem mutatom meg
Lerázom, hogy egy magasabb szomorúságot találjak
Annyira nehéz a víz
Annyira nehéz a zuhanó víz

Le, le, le a mélybe
Le, le a mélybe
Le, le, le a mélybe

Hallod, ahogy zuhanok?

Le, le, le a mélybe
Le, le a mélybe
Le, le, le a mélybe

Ó, nem leszel az energiám?
Hogy úgy érezzem, mintha lángolnék?
A te szerelmed emel magasabbra és magasabbra
Ó, nem leszel az energiám?

Szóval fogj meg, amikor elsodródok a soroktól
Amikor mindent elvesztek, amikor a fényt pazarlom
És fogj meg, amikor a kezedbe nyomom a szívem
Amikor mindent elvesztek, amikor mindent elpazarlok

Ó, nem leszel az energiám?
Hogy úgy érezzem, mintha lángolnék?
A te szerelmed emel magasabbra és magasabbra
Ó, nem leszel az energiám?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek