Olivia O'Brien - fuck feelings (2017)

fuck feelings

Angol dalszöveg
I don't wanna fall for you now
But it already happened, don't know how
Now I gotta ghost on you, 'cause I can't get too close to you
And I'm not tryna fall for you now
I know if they left us all alone
I'd be loosing all my self control
Now I gotta runaway, before I say what you won't say
'Cause I can't handle you and me alone

I can't just let go, no, it's not like that
I know if I see you I'll run right back

Fuck feelings, swear that shit ruined my life
All they ever do is just waste my time
Fuck feelings, swear that shit ruined my life
No, they never do me right
Fuck feeling how I do when I'm feeling it for you
Fuck feelings, fuck feelings, fuck feelings, fuck what I'm feeling

I can't help myself when you're around
Baby, I'm just tryna figure you out
I don't wanna watch you turn me down
So I'm just gonna turn back and go now (go now)

I can't just let go, no, it's not like that
I know if I see you I'll run right back
No matter what we do, I know we won't last
I hate this but I gotta cut you out first

Fuck feelings, swear that shit ruined my life
All they ever do is waste my time
Fuck feelings, swear that shit ruined my life
No, they never do me right
Fuck feelings, how I do when I'm feeling it for you
Fuck feelings, fuck feelings, fuck feelings, fuck what I'm feeling

Feeling how I do when I'm feeling it for you (fuck feelings)
Feeling how I do when I'm feeling it for you (fuck feelings)
Feeling how I do when I'm feeling it for you (fuck)
Feeling how I do (fuck), feeling how I do

Feeling how I do when I'm feeling it for you
Feeling how I do when I'm feeling it for you
Feeling how I do when I'm feeling it for you (fuck)
Feeling how I do (fuck), feeling how I do

Baszd meg az érzéseket

Magyar dalszöveg
Nem akarok beléd esni
De már megtörtént, nem tudom, hogyan
Most leskelődnöm kell utánad, mert nem kerülhetek túl közel
És nem akarok most beléd esni
Tudom, ha egyedül hagynának minket
Elveszíteném az összes önuralmamat
Most el kell menekülnöm, még mielőtt azt mondanám, amit te sosem
Mert nem tudom kezelni kettőnket egyedül

Nem tudom elengedni, nem, ez nem így megy
Tudom, ha meglátlak, vissza fogok futni

Baszd meg az érzéseket, esküszöm, hogy tönkreteszik az életemet
Csak az időmet pazarolják
Baszd meg az érzéseket, esküszöm, hogy tönkreteszik az életemet
Nem, sosem csinálnak semmi jót
Baszd meg, amit érzek, amikor irántad érzem
Baszd meg az érzéseket, baszd meg az érzéseket, baszd meg az érzéseket, baszd meg, amit érzek

Nem tudom menteni magam, amikor közelemben vagy
Édes, csak próbállak kiismerni
Nem akarom nézni az elutasításodat
Szóval csak visszafordulok és megyek

Nem tudom elengedni, nem, ez nem így megy
Tudom, ha meglátlak, vissza fogok futni
Nem számít, mit teszünk, tudom, hogy nem fogunk tartani
Utálom, de először ki kell zárnom téged

Baszd meg az érzéseket, esküszöm, hogy tönkreteszik az életemet
Csak az időmet pazarolják
Baszd meg az érzéseket, esküszöm, hogy tönkreteszik az életemet
Nem, sosem csinálnak semmi jót
Baszd meg, amit érzek, amikor irántad érzem
Baszd meg az érzéseket, baszd meg az érzéseket, baszd meg az érzéseket, baszd meg, amit érzek

Amit érzek, amikor irántad érzem (Baszd meg az érzéseket)
Amit érzek, amikor irántad érzem (Baszd meg az érzéseket)
Amit érzek, amikor irántad érzem (Baszd meg)
Amit érzek (baszd meg), amit érzek

Amit érzek, amikor irántad érzem
Amit érzek, amikor irántad érzem
Amit érzek, amikor irántad érzem (Baszd meg)
Amit érzek (baszd meg), amit érzek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek