One Ok Rock - Eye Of The Storm (2019)

Eye Of The Storm

Angol dalszöveg
It's harder to see
With my head in the clouds but my feet on the floor
I can't seem to keep
Any wolves from my door
The funny thing is
You wait for a sign and then ten come along
A swing and a miss
It never rains but it pours

Drowning in the water
Against the current
I can barely hold on
But one thing that I remember
It's always darkest before the dawn

In the eye of the storm
In the eye of the storm
(In the eye of the storm)
One thing that keeps me going
More than you'll ever know
In the eye of the storm
(In the eye of the storm)

On the horizon
Stars are dark, worse than ever before
The sun isn't rising
So, I can't see a shore

But one thing that I remember
It's always darkest before the dawn

In the eye of the storm
In the eye of the storm
(In the eye, in the eye)
One thing that keeps me going
More than you'll ever know
In the eye of the storm
(In the eye, in the eye)

I remember, I remember
It's always darkest before the dawn
And that one thing will keep me going
More than you will ever, ever know
In the eye of the storm
In the eye of the storm

Oh, in the eye of the storm
(In the eye, in the eye)
It's the one thing that keeps me going
More than you'll ever know
In the eye of the storm
(In the eye, in the eye)

A vihar szeme

Magyar dalszöveg
Nehezebb látni
A fejemmel a felhőkben, de a lábaimmal a földön
Úgy tűnik, nem tudom az
Ajtómnál tartani a farkasokat
A vicces azm
Hogy vársz egy jelre és aztán egyből tíz jön
Egy lengés és egy kihagyás
Sosem esik, mindig csak zuhog

Megfulladok a vízben
Az árral szemben
Alig tudok kitartani
De egy dologra emlékszem:
Mindig hajnal előtt van a legsötétebb

A vihar szemében
A vihar szemében
(A vihar szemében)
Egy dolog tart mozgásban
Jobban, mint azt hinnéd
A vihar szemében
(A vihar szemében)

A horizonton
A csillagok sötétek, rosszabbak, mint előtte
A nap nem emelkedik
Szóval nem látom a partot

De egy dologra emlékszem:
Mindig hajnal előtt van a legsötétebb

A vihar szemében
A vihar szemében
(A vihar szemében)
Egy dolog tart mozgásban
Jobban, mint azt hinnéd
A vihar szemében
(A vihar szemében)

Emlékszem, emlékszem
Mindig hajnal előtt van a legsötétebb
És az az egy dolog tart mozgásban
Jobban, mint azt valaha hinnéd
A vihar szemében
A vihar szemében

A vihar szemében
(A vihar szemében)
Egy dolog tart mozgásban
Jobban, mint azt hinnéd
A vihar szemében
(A vihar szemében)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek