Otis Taylor - Ten Million Slaves (2002)

Ten Million Slaves

Angol dalszöveg
Rain and fire crossed that ocean
Another mad man done struck again
Rain and fire crossed that ocean
Another mad man done struck again

Sitting down here fallout shelter
Paint my walls, twice a week
Sitting down here fallout shelter
Think about the slaves, long time ago

Ten million slaves crossed that Ocean
They had shackles on their Legs
Ten million slaves crossed that Ocean
They had shackles on their Legs

Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been
Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been

Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing by yourself
Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing by yourself

Ten million slaves crossed that Ocean
They had shackles on their legs
Ten million slaves crossed that Ocean
They had shackles on their legs

Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been
Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been

Ten million slaves crossed that ocean
They had shackles on their legs
Food goes bad, food looks Rancid
But they ate it anyway

Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been
Don't know where, where they're going
Don't know where, where they've been

Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing all alone
Sun goes out, you'll be standing
You'll be standing all alone
All alone, all alone, all alone, all alone, all alone

Tízmillió rabszolga

Magyar dalszöveg
Eső és tűz szelte át azt az óceánt
Egy újabb őrült csapott le újra
Eső és tűz szelte át azt az óceánt
Egy újabb őrült csapott le újra

Leülök itt, bukott menedék
Egy héten kétszer festem ki a falaimat
Leülök itt, bukott menedék
A régi rabszolgákra gondolok

Tízmillió rabszolga szelte át azt az óceánt
Bilincsekkel a lábaikon
Tízmillió rabszolga szelte át azt az óceánt
Bilincsekkel a lábaikon

Nem tudják, hová, hová mennek
Nem tudják, hol, hol voltak
Nem tudják, hová, hová mennek
Nem tudják, hol, hol voltak

Lemegy a nap, ott fogsz állni
Ott fogsz állni egymagadban
Lemegy a nap, ott fogsz állni
Ott fogsz állni egymagadban

Tízmillió rabszolga szelte át azt az óceánt
Bilincsekkel a lábaikon
Tízmillió rabszolga szelte át azt az óceánt
Bilincsekkel a lábaikon

Nem tudják, hová, hová mennek
Nem tudják, hol, hol voltak
Nem tudják, hová, hová mennek
Nem tudják, hol, hol voltak

Tízmillió rabszolga szelte át azt az óceánt
Bilincsekkel a lábaikon
Az étel megromlik, az étel avasnak tűnik
De akkor is megették

Nem tudják, hová, hová mennek
Nem tudják, hol, hol voltak
Nem tudják, hová, hová mennek
Nem tudják, hol, hol voltak

Lemegy a nap, ott fogsz állni
Ott fogsz állni egyedül
Lemegy a nap, ott fogsz állni
Ott fogsz állni egyedül
Egyedül, egyedül, egyedül, egyedül, egyedül
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek