Magyar Dalszöveg

I don´t think you understand the feeling that I get inside
When I See your cursive handwriting it´s like you´re still alive
I laugh and then I smile
It takes a while before I sink
It´s like a part of you is still among us
sunk in to the ink
I write you on a sheet
let my pen float like a river
I catch my toughts in passing
let it dry of on the paper
Memories are fading since we no longer communicate
The silent treatments torturous was I the one who tought you this ?

Sorry for the times I locked the door and shut you out
left the house without a word
I know the shit has kept you up
I woke up in the hospital
had finally had enough.
And that´s about the time I took to hear you out bout stuff

I had a Million Questions pinching inside of my skull
Inside instincts insisted I invite you for a talk
Remember raising questions as to what your biggest dreams were
You reply included me doing what I dream for
And that´s about the time I packed my bags and moved away
To go to college, I acknowledge got some knowledge on my way

And If it taught me somenthing it´s that anything can happen
Any day can be the first
Any day can be the last
Any day can be the best and any day can make you hurt

I´ve been putting in the hours best be with it in the end
Because I´m hanging loose but sitting tight
Realize that I did it might have spent a few years in silence
just to make it over night


Hard to say goodbye
when time flew us by
Reaching for the stars
see light in the sky
I can´t reach far so I keep you close
I try to hide it off but it often shows

Hard to say goodbye
when time flew us by
Reaching for the stars
see light in the sky
I can´t reach far so I keep you close
I try to hide it off but it often shows

It´s been a year now
and things are looking better
since I had the time
I took the time to write a letter
and even tho I can´t stick a postage stamp and send it
I hope I sing this high enough for heaven gates to hear it

You see what I´ve been tryin´to do is to make you proud
Just sorry you can´t witness when i stand before the crowd

I´m sticking by the words knowing damn well that I promised you
You told me I could and I told you I would make it trough
You said put in the hours
and the effort ain´t for nothing

and now all of a sudden I´m in a competition
No doubt I´m feeling nervous like I´m staring at the gun
I got Nikes on my feet but it´s too late for me to run
And if I were to run my fate is all that
I am running from

My fight with myself
I swing for chances
as they come
Been giving it my all
but it doesn´t make me 1
may not have reached it yet
I´ll write you when I´m done

Hard to say goodbye
when time flew us by
Reaching for the stars
see light in the sky
I can´t reach far so I keep you close
I try to hide it off but it often shows

Nem gondoltam volna, hogy megérted azt az érzést, amit beengedtem
Mikor látom a kurzív kézírásod, olyan mintha még élnél
Nevetek és azután mosolygok
Ez eltart egy ideig, mielőtt még elsüllyednék
Mintha egy részed még mindig köztünk lenne
tintába süllyesztve
Írok neked egy papírra
hadd folyjon a tollam, mint egy folyó
Elkapom az áthaladó gondolataim
Hagyom őket megszáradni a papíron
Homályba merültek az emlékek azóta, mióta nem beszéltünk oly hosszasan
Én volnék az egyik, aki megtanított a gyötrelmes néma kezelésekre?

Elnézést kérek azokért az alkalmakért, mikor bezártam az ajtót és kicsuktalak
s szó nélkül elhagytad a házat
Tudom, hogy az a szar feltartott téged
A kórházban ébredtem
Végül elegem lett.
És ez szólt arról, mikor kihallgattalak a cuccról

Millió kérdésem volt, amik csipkedtek a koponyámban
Belül ösztönszerűen ragaszkodtam ahhoz, hogy meghívjalak egy beszélgetésre
Emlékszem kérdéseket vettem fel azzal kapcsolatban, hogy milyen legnagyobb álmaid voltak
Te mellékeltél hozzá választ, hogy csináljam azt amiről álmodtam
És ez döntötte el azt, hogy csomagoljak és költözzek el
Hogy főiskolára menjek, tudomásul vettem, hogy van némi tapasztalatom az utammal kapcsolatban

És ha ez tanított nekem valamit, akkor szinte bármi megtörténhet
Bármelyik nap lehet az első
Bármelyik nap lehet az utolsó
Bármelyik nap lehet a legjobb és bármelyik nap fájdalmat okozhat neked

Már órákat öltem bele, hogy a végén a legjobb lehessen
Azért, mert lazán lógok, de feszesen ülök
Rájöttem, hogy néhány évet akár hallgatással is eltölthettem volna
csak egy éjszakán keresztül

Nehéz elköszönnöm
mikor az idő velünk repült
Elérve a csillagokat
Látva a fényt az égen
Nem érhetek oly messzire, így közel tartalak magamhoz
Próbálom ezt jó messzire elrejteni, de mégis gyakran megmutatom

Nehéz elköszönnöm
mikor az idő velünk repült
Elérve a csillagokat
Látva a fényt az égen
Nem érhetek oly messzire, így közel tartalak magamhoz
Próbálom ezt jó messzire elrejteni, de mégis gyakran megmutatom

Immáron ez egy év volt
és így jobbnak látszanak a dolgok
amióta volt időm
Elvettem az időt arra, hogy írjak egy levelet
és még mindig nem tudok ráragasztani egy postai bélyeget, hogy elküldhessem
Remélem elég hangosan énekeltem ezt, hogy meghallják a mennyország kapui

Látod, miket kipróbáltam már, hogy büszkévé tegyelek
Csak sajnálni tudom, hogy nem lehettél a tanúja annak, mikor kiálltam a tömeg elé

Kitartok a szavak mellett, amiket megígértem neked
Azt mondtad át tudok és azt mondtam szeretnék átjutni rajta
Azt mondtad tegyem fel az órákat
és ne erőlködjek semmiért sem

és most hirtelen egy versenyen vagyok
Nem kétséges, ideges vagyok, mintha a fegyvert bámulnám
Nike cipő van a lábamon, de ez már túl késő ahhoz, hogy elfussak
És ha futottam volna, akkor az egész sorsom abból állna
Elfutok

A saját magam elleni harcom elöl
Fellendülök az lehetőségekért,
Amik közelegnek
Már megvolt adva számomra minden
De ez nem tett engem teljessé
Talán nem értem volna még el
Írni fogok neked, mikor végeztem

Nehéz elköszönnöm
mikor az idő velünk repült
Elérve a csillagokat
Látva a fényt az égen
Nem érhetek oly messzire, így közel tartalak magamhoz
Próbálom ezt jó messzire elrejteni, de mégis gyakran megmutatom