Placebo - Protect Me From What I Want (2010)

Protect Me From What I Want

Angol dalszöveg
It's the disease of the age, it's the disease that we crave
Alone at the end of the rave, we catch the last bus home
Corporate America wakes, Coffee Republic and cakes
We open the latch on the gate of the hole that we call our home

Protect me from what I want, protect me from what I want
Protect me from what I want, protect me, protect me

Maybe we're victims of fate, remember when we'd celebrate?
We'd drink and get high until late, and now we're all alone
Wedding bells ain't gonna chime with both of us guilty of crime
And both of us sentenced to time, and now we're all alone

Protect me from what I want, protect me from what I want
Protect me from what I want, protect me, protect me
Protect me from what I want, protect me from what I want
Protect me from what I want, protect me, protect me

Protect me from what I want, protect me from what I want
Protect me from what I want, protect me, protect me
Protect me from what I want, protect me from what I want
Protect me from what I want, protect me, protect me
Protect me from what I want (Protect me, protect me)
Protect me from what I want, protect me, protect me

Óvj meg attól, amit akarok

Magyar dalszöveg
Ez a kor betegsége, a betegség, amire sóvárgunk
Egyedül az őrjöngés végén, elkapjuk a hazafelé tartó buszt
Felébrednek az amerikai nagyvállalatok, Coffee Republic* és sütik
Kinyitjuk a reteszt a kapuján a lyuknak, amit az otthonunknak hívunk

Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg attól, amit akarok
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg, óvj meg

Talán a sors áldozatai vagyunk, emlékszel, mikor ünnepeltünk?
Ittunk és betéptünk, amíg késő lett, és most egyedül vagyunk
Nem szólnak majd esküvői harangok, mindketten bűnösek vagyunk a bűntettben
És mindkettőnket elítéltek, és most egyedül vagyunk

Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg attól, amit akarok
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg, óvj meg
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg attól, amit akarok
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg, óvj meg

Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg attól, amit akarok
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg, óvj meg
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg attól, amit akarok
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg, óvj meg
Óvj meg attól, amit akarok (Óvj meg, óvj meg)
Óvj meg attól, amit akarok, óvj meg, óvj meg
gloriascott
Fordította: gloriascott
*Népszerű kávézólánc Londonban

Ajánlott dalszövegek