Ryan McCartan - When You Went Away (2017)

When You Went Away

Angol dalszöveg
Baby's got a way, she tends to exaggerate
Baby's got a way to make lemons from lemonade
Maybe it's all my fault, I'm the one to blame

But when you say that you can't stay I just go insane
There you go walking down the street
not even knowing what you're doing when you do it to me
I said stop, but you turned to leave
not even knowing what you're doing when you do it to me

When you went away it almost killed me, killed me
When you went away it almost killed me, killed me
When you went away it almost killed me, killed me
When you went away it almost killed me, killed me

You went away and almost killed me baby.
Black and white baby, no room to speculate
Who's to say lately mars ain't in retrograde
I'm not going nowhere so please don't take yourself away
Where we go, where we go from here, it's early to be too late.

There you go walking down the street
not even knowing what you're doing when you do it to me
I said stop, but you turned to leave
not even knowing what you're doing when you do it to me

When you went away it almost killed me, killed me
When you went away it almost killed me, killed me
When you went away it almost killed me, killed me
When you went away it almost killed me, killed me

There you go walking down the street not even knowing what you're doing when you do it to me
I said stop, but you turned to leave
not even knowing what you're doing when you do it to me

There you go walking down the street not even knowing what you're doing when you do it to me
I said stop, but you turned to leave
not even knowing what you're doing when you do it to me

Amikor elmentél

Magyar dalszöveg
Az édesnek meg van a maga módja, gyakran felnagyítja a dolgokat
Az édes tud citromot csinálni a limonádéból
Talán csak az én hibám, talán engem lehet hibáztatni

De amikor azt mondod, hogy nem bírsz maradni, megőrülök
És már sétálsz is le az utcán
Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed
Mondtam, állj, de megfordultál. hogy elmenj
Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed

Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt
Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt
Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt
Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt

Elmentél és majdnem megöltél, édes
Fekete és fehér, édes, nincs hely kételkedni
Ki mondja, hogy a Mars nincs hanyatlóban?
Nem megyek sehová, szóval te se menj
Hová megyünk, hová megyünk innen, korai késni

Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed
Mondtam, állj, de megfordultál. hogy elmenj
Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed

Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt
Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt
Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt
Amikor elmentél, az majdnem megölt, megölt

Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed
Mondtam, állj, de megfordultál. hogy elmenj
Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed

Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed
Mondtam, állj, de megfordultál. hogy elmenj
Nem is tudod, mit teszel velem, amikor megteszed
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek