Selena Gomez - Let Me Get Me (2020)

Let Me Get Me

Angol dalszöveg
'Like a Prayer' surrounding us, moving effortlessly
Every word is relief
I'm on dance-floor therapy, all my babies and me
But tonight it's for free

No self-sabotage, no letting my thoughts run
Me and the spiral are done
Burn this camouflage I've been wearing for months
Tryna let a little happy in for once

I need to let my mind rest
While my body reflects

Ah ooh, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, I'm good right now, I won't let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside
Out

Diving in ferociously, dancing intimately
I'm so connected to me
In the dark I'm letting go so anonymously
I guess this is what it feels like to be free

I need to let my mind rest
While my body reflects

Ah ooh, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, I'm good right now, I won't let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside

Out, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, I'm good right now, I won't let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside

Oh my! I guess this is what it feels like to be free
Oh my! I guess this is what it feels like to see me

(Down)
(Get down)
Don't get me
(Down)
(Get down)
Don't get me
(Get down)
Take that tired heart and go and turn it inside

Out, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, don't get me down, I won't let me get me
Ah ooh, I'm good right now, I won't let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside out
Out

Ártsak magamnak

Magyar dalszöveg
'Like a Prayer" körbevesz minket, erőfeszítés nélkül mozog
Minden szó megkönnyebbülés
A táncparkett a terápiám, minden csajom és én
De ma éjjel ingyen van

Nincs önmagam szabotálása, nem hagyom szárnyalni a gondolataimat
Én és a spirál befejeztük
Elégetem a képzetet, amit hónapokig hordtam
Próbálok egy kis boldogságot beengedni végre

Hagynom kell pihenni az elmémet
Amíg a testem visszagondol

Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Fogom azt a fáradt szívet és megyek és
Kifordítom

Vadul belemerülök, meghitten táncolok
Annyira kötődöm magamhoz
A sötétben annyira névtelenül elengedem
Azt hiszem, ilyen érzés szabadnak lenni

Hagynom kell pihenni az elmémet
Amíg a testem visszagondol

Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Fogom azt a fáradt szívet és megyek és

Kifordítom, ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Fogom azt a fáradt szívet és megyek és megfordítom

Istenem! Azt hiszem, ilyen érzés szabadnak lenni
Istenem! Azt hiszem, ilyen érzés szabadnak lenni

(Csalódást)
(Csalódást)
Ne okozz
(Csalódást)
(Csalódást)
Ne okozz
(Csalódást)
Fogom azt a fáradt szívet és megyek és megfordítom

Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Ne okozz csalódást, nem hagyom, hogy a magam áldozata legyek
Fogom azt a fáradt szívet és megyek és kifordítom
Kifordítom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek