Sheppard - Smile (2014)

Smile

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Let's take a trip, back to the start
When I was sitting all alone with half a heart
I was wasting, a-wasting, a-wasting, a-wasting my time
You walked up to me and asked me for my name
Now every little thing for me has changed
I've been waiting, awaiting, a-waiting, a-waiting for you

[Pre-Chorus]
Though luck in love has always let me down
I'm gonna turn it around

[Chorus]
'Cause you, you make me smile
You make me smile
With your loving style
And I hope that you'll be mine
For a while
With your loving style

[Verse 2]
Holy moly, I'm living the dream
You and I make a damn good team
And I'm falling, we're falling, we're falling
Like the rain
We can run away from the city life
Where we get to I don't mind
'Cause I'm happy, I'm happy, I'm happy
Once again

[Pre-Chorus]
But what if you should run out of romance?
I'm gonna give it a chance

[Chorus]
'Cause you, you make me smile
You make me smile
With your loving style
And I hope that you'll be mine
For a while
With your loving style

[Bridge]
Even though your love is pure and sweet
I can't wait to get you under the sheets
When the day is done, we'll stop and we'll finally
Get it o-o-on. Ooooh-oooh

[Chorus]
'Cause you, you make me smile
You make me smile
With your loving style
And I hope that you'll be mine
For a while
With your loving style
(With your loving style)

[Outro]
The sun began to rise when you came my way
You fell out of the sky, and you made my day
As long as you can tell me that you're going to stay
I will keep smiling
The sun began to rise when you came my way
You fell out of the sky, and you made my day
As long as you can tell me that you're going to stay
I will keep smiling
The sun began to rise when you came my way
You fell out of the sky, and you made my day
As long as you can tell me that you're going to stay
I will keep smiling
The sun began to rise when you came my way
You fell out of the sky, and you made my day
As long as you can tell me that you're going to stay
I will keep smiling

Mosoly

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Utazzunk egyet, vissza az elejére
Amikor ott ültem egyedül fél szívvel
Az időmet vesztegettem
Oda sétáltál hozzám, és megkérdezted a nevemet
Most minden megváltozott számomra
Vártam és vártam és vártam, rád vártam

[Pre-Chorus]
Azt gondoltam, hogy a szerelem mindig cserben hagy
Megfordítottam

[Chorus]
Mert te megmosolyogtatsz
Mosolygásra késztetsz
Az imádnivaló stílusoddal
És remélem, hogy az enyém leszel
Egy időre
Az imádnivaló stílusoddal

[Verse 2]
Élem az álmom
Te és én egy nagyon jó csapat vagyunk
Zuhanok, zuhanunk, zuhanunk
Mint az eső
Elszökhetnénk a városi élet elől
Nem érdekel, hova lyukadunk ki
Mert boldog vagyok
Újra

[Pre-Chorus]
De mi van, ha kifogysz a romantikából?
Adok egy esélyt

[Chorus]
Mert te megmosolyogtatsz
Mosolygásra késztetsz
Az imádnivaló stílusoddal
És remélem, hogy az enyém leszel
Egy időre
Az imádnivaló stílusoddal
For a while
With your loving style

[Bridge]
Még ha azt is gondolom, hogy a szerelmed tiszta és édes
Alig várom, hogy a takaró alá kerüljünk
Mikor vége a napnak, megállunk és végre
Megszerezzük

[Chorus]
Mert te megmosolyogtatsz
Mosolygásra késztetsz
Az imádnivaló stílusoddal
És remélem, hogy az enyém leszel
Egy időre
Az imádnivaló stílusoddal

[Outro]
A nap ébredezik ahogy felém közelítesz
Az égből zuhantál le, és feldobtad a napomat
Amíg azt mondod, hogy itt maradsz
Én mosolygok
A nap ébredezik ahogy felém közelítesz
Az égből zuhantál le, és feldobtad a napomat
Amíg azt mondod, hogy itt maradsz
Én mosolygok
A nap ébredezik ahogy felém közelítesz
Az égből zuhantál le, és feldobtad a napomat
Amíg azt mondod, hogy itt maradsz
Én mosolygok
A nap ébredezik ahogy felém közelítesz
Az égből zuhantál le, és feldobtad a napomat
Amíg azt mondod, hogy itt maradsz
Én mosolygok
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek